http://www.turkhukuksitesi.com/showthread.php?t=9344


T.C.
YARGITAY
4. CEZA DAİRESİ

• YEDİEMİNLİK GÖREVİNİ SUİİSTİMAL ( Kanunlarda Hafif Hapis Veya Hafif Para Cezasının İdari Para Cezasına Dönüştürüldüğü - Sanığın Durumunun Yeniden Değerlendirilmesi Zorunluluğu )
• HAFİF HAPİS VE HAFİF PARA CEZALARI ( İdari Para Cezasına Dönüştürüldüğü/Sanığın Durumunun Yeniden Değerlendirilmesi Zorunluluğu - Yedieminlik Görevini Suiistimal )
• İDARİ PARA CEZASI ( Kanunlarda Hafif Hapis Veya Hafif Para Cezasının İdari Para Cezasına Dönüştürüldüğü - Yedieminlik Görevini Suiistimal/Sanığın Durumunun Yeniden Değerlendirilmesi Zorunluluğu )
• KABAHATLER KANUNU ( Yedieminlik Görevini Suiistimal - Kanunlarda Hafif Hapis Veya Hafif Para Cezasının İdari Para Cezasına Dönüştürüldüğü/24. Madde Gözetilerek Sanığın Durumunun Yeniden Değerlendirilmesi Zorunluluğu )
• İDARİ YAPTIRIM KARARI ( Kovuşturma Konusu Fiilin Kabahat Oluşturduğunun Anlaşılması Halinde Mahkemece İdari Yaptırım Kararı Verileceği - Yedieminlik Görevini Suiistimal )
5237/m.289
5252/m.7
5326/m.24
ÖZET : Sanığın, iddianamede açıklanan, teslim aldığı hacizli malı/malları isteğe rağmen icra dairesine vermeme biçimindeki eyleminin hüküm tarihinden sonra yürürlüğe giren 4949 sayılı Yasanın 93. maddesiyle İ.İ.Y.na eklenen özel nitelikteki 336/a maddesi hükmüne uymakla birlikte; 2004 sayılı İİY'da değişiklik yapan 31.5.2005 gün ve 5358 sayılı Yasanın 23. maddesi uyarınca İİY'nın 336/a maddesi yürürlükten kaldırılmış ve bu hüküm 1.6.2005 günlü ve 25832 sayılı Resmi Gazetede yayımlanmış olmakla, İcra ve İflas Yasası uygulamasından doğan yedieminiik yükümlülüğüne uymama suçları 5237 sayılı TCY'nın 289. maddesi kapsamına alınmış ise de, 18.5.2005 gün ve 25819 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan 5349 sayılı Yasayla değişik 4.11.2005 tarih ve 5252 sayılı Türk Ceza Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 7. maddesi uyarınca kanunlarda hafif hapis veya hafif para cezası olarak öngörülen yaptırımlar idari para cezasına dönüştürülmüş olması karşısında, sözü edilen yasal düzenlemeler ve 5326 sayılı Kabahatler Kanununun 24. maddesi gözetilerek sanığın hukuksal durumunun yeniden değerlendirilmesi zorunludur.

DAVA : Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:

KARAR : Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.

Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede:

Sanığın, iddianamede açıklanan, teslim aldığı hacizli malı/malları isteğe rağmen icra dairesine vermeme biçimindeki eyleminin hüküm tarihinden sonra yürürlüğe giren 4949 sayılı Yasanın 93. maddesiyle İ.İ.Y.na eklenen özel nitelikteki 336/a maddesi hükmüne uymakla birlikte; 2004 sayılı İİY'da değişiklik yapan 31.5.2005 gün ve 5358 sayılı Yasanın 23. maddesi uyarınca İİY'nın 336/a maddesi yürürlükten kaldırılmış ve bu hüküm 1.6.2005 günlü ve 25832 sayılı Resmi Gazetede yayımlanmış olmakla, İcra ve İflas Yasası uygulamasından doğan yedieminiik yükümlülüğüne uymama suçları 5237 sayılı TCY'nın 289. maddesi kapsamına alınmış ise de, 18.5.2005 gün ve 25819 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan 5349 sayılı Yasayla değişik 4.11.2005 tarih ve 5252 sayılı Türk Ceza Kanununun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 7. maddesi uyarınca kanunlarda hafif hapis veya hafif para cezası olarak öngörülen yaptırımlar idari para cezasına dönüştürülmüş olması karşısında, sözü edilen yasal düzenlemeler ve 5326 sayılı Kabahatler Kanununun 24. maddesi gözetilerek sanığın hukuksal durumunun yeniden değerlendirilmesi zorunluluğu,

SONUÇ : Bozmayı gerektirmiş ve sanık S. A.'nın temyiz nedenleri ile tebliğnamedeki düşünce yerinde görüldüğünden sair hususlar incelenmeksizin, hükmün BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesinden başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 13.7.2005 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.