Sayın Caner,
Savcılıktan herhangi bir suç şüphesi veya şikayet konusu olmaksınızın kendi telefonununuzun ya da başka bir kişiye ait telefonun dökümlerinin istenebileceğini ve savcılığın da bunu ilgili kurum veya kuruluştan isteyeceğini sanmıyorum. Ancak bir suçun ispatı amacıyla savcılık uygun görürse bunu isteyebilecektir. Sizin boşanma davanızın konusu (eşin başka birine mesaj çekmesi) suç teşkil eden bir olay olmadığına göre bu mümkün görünmüyor.