Sayın Kemal Yıldırım, bahsettiğiniz Yargıtay kararının hangisi olduğunu bilmiyorum; ancak kasıktan yaralama ile ilgili bir karar buldum:

Daire: 1.CD
E: 2002/3230
K: 2002/4138
Tarihi: 14.11.2002
Kaynak: YKD Mayıs 2003

Ölenin saldırısı sonucu oluşan kavgada "bir tek" bıçak darbesinin kasık bölgesine yapılması nedeniyle "kastın yaralamaya yönelik" olarak kabulü doğrudur.

Ancak: a- Suç aletinin "bıçak olması", "darbenin ve yaranın" niteliğine göre TCY.nın 29/son madde gereği temel cezanın alt sınırın üstünde belirlenmemesi;
b- Ölenin, geceleyin ön keserek tehditle istediği sanığın yanındaki bayanın direnmesi üzerine adiyen yaralanması, sonra da sanıkla kavgalaşıp onu dövmesi biçimindeki kışkırtmaların -alt düzeyde değerlendirilerek- TCY.nın 51/2. maddesinin uygulanmasını gerektireceğinin düşünülmemesi yasaya aykırıdır.

Saygılarımla