Mesajı Okuyun
Old 07-08-2006, 13:28   #1
hukukçu42

 
Soru Türkçenin Türkleşmesi

UNESCO raporuna göre Türkçe dünya dilleri arasında en çok kullanılan dillerden biridir. 200 milyondan fazla nüfus, 12 milyon kilometre kare alanda Türkçe kullanılmaktadır.


Dil bir milletin kimliği olduğu kadar, bağımsızlığıdır da. Acaba Türkçemiz ne kadar Türkçe. Ya da yabancı kelime diye lügattan atmaya çalıştığımız kelimeler yerine konulan kelimeler ne kadar Türkçe?

"Millet" kelimesinin Arapça diye atılmaya çalışılması ve yerine "Ulus" kelimesinin (Ulus kelimesinin de aslen moğolcadan dilimize sokulduğunu öğrenince çok şaşırmıştım.); ya da "şehir" kelimesinin farsça diye atılıp yerine fransızca kökenli olarak dilimize giren "kent" kelimesinin kullanılması dilde Türkçeleşmeye ne katmıştır.

Vitrinlerde o gözümüzün içine batan, kendimizi yurt dışında gibi hissettiren tabela kirliğine de değinmeden geçemeyeceğim.
Alıntı:
biz, indirimin damping, bilgisayarımızın computer, evimizin dubleks, bakkallarımızın hiper, super, gross market olduğu bir Türkiye’de yaşıyoruz.


Karamanoğlu Mehmet Bey'i arıyorum.
Göreniniz, bileniniz, duyanınız var mı?
Bir ferman yayınlanmıştı. "Bu günden sonra, divanda, dergahta, bargahta, mecliste, meydanda Türkçe'den başka dil konuşulmaya"



Saygılarımla;