5718 sayılı Milletlerarası Özel Hukuk ve Usul Hukuku Hakkında Kanunun 53. maddesinde tenfiz dilekçesine eklenecek belgeler belirtilmiş olup, bu hükme göre yabancı mahkeme İLAMININ O ÜLKE makamlarınca usulen ONANMIŞ aslı veya ilamı veren yargı organı tarafından onanmış örneği VE onanmış TERCÜMESİ İLE ilamın KESİNLEŞTİĞİNİ gösteren VE O ÜLKE makamlarınca usulen ONANMIŞ yazı veya belge ile onanmış TERCÜMESİNİN dilekçeye eklenmesi zorunludur.

Mahkemece, kararın onaysız fotokopisi ile yine onaysız tercümenin Kanundaki koşulları taşımadığı gözetilmeksizin, eksik belgeye dayanılarak hüküm kurulması doğru bulunmamıştır.
Kolay gelsin...