Mesajı Okuyun
Old 16-12-2012, 14:39   #15
Gemici

 
Varsayılan

Alıntı:
Yazan TDK
karşılık -ğı
isim 1. isim Bir davranışın karşı tarafta uyandırdığı, gerektirdiği başka davranış, mukabele
"Haykırışlarına etraftan karşılık gelmiyordu." - H. R. Gürpınar
2. Bir dildeki bir sözü başka bir dilde aynı anlamda karşılayan söz
"Sonra temaşa kelimesi doğrudan doğruya tiyatro kelimesinin karşılığı olarak kullanılmıştır." - A. K. Tecer
3. Cevap, yanıt
4. Bir şey alınırken karşı tarafa verilen başka şey, bedel
"Bir buçuk aylığının karşılığı olan üç yüz lira hatırı sayılır bir para idi." - R. H. Karay
5. Bir iş için ayrılmış para, ödenek, tahsisat


karşılıklı
sıfat 1. sıfat İki kişi veya iki topluluğun arasında geçen ve karşılaşılan harekete eş değer bir hareketle beliren, mütekabil
"Karşılıklı yardım. Karşılıklı saygı." 2. Birbirine karşı bulunan
"Salıncağın üzerinde karşılıklı ayakta duran kızlar, fıldır fıldır dönüyorlardı." - O. C. Kaygılı
3. zarf Birbirlerine karşı bir biçimde
"Köşedeki itibarlı masalardan birine karşılıklı oturduk." - Ç. Altan
4. zarf Birbiriyle ilgili olarak
karşılıklı yapraklar
isim, bitki bilimi isim, bitki bilimi Sapların her düğümünde karşılıklı olarak ikişer ikişer bulunan yapraklar


karşılıksız
sıfat 1. sıfat Karşılığı olmayan
2. Karşılık gerektirmeyen
"Karşılıksız yardım." 3. zarf Karşılık verilmeyerek

Karşılık,
Karşılıksız,
Karşılıklı,
Karşılığı olan

Tanımış Bankamızın türettiği yeni çek türü 'Karşılıklı Çek' sadece hukuki açıdan değil, Türkçe dil kuralları bakımından da üzerinde durulması gereken bir konu.
THS'deki 'Karşılıklı Çek' başlığını ilk okuduğumda 'iki kişi karşılıklı olarak çek keşide ediyormuş' düşüncesine kapılmıştım; yanlış düşünmüşüm, anlatılmak istenen 'karşılığı olan çek' miş.

Karşılıksız aşkın karşıtı hangisi dir?
Karşılıklı aşk mı,
Karşılığı olan aşk mı?

'Kaşılıklı aşkla', 'karşılığı olan aşk' aynı şeyse,
'karşılıklı çek'le 'karşılığı olan çek'de aynı şeydir!

Saygılarımla