Mesajı Okuyun
Old 20-02-2009, 09:46   #8
arbitrator

 
Varsayılan

Alıntı:
Yazan mehmet yusuf
bu biraz özel bir dava olduğu için ve devletin bazı kurumlarına açılmış oldugu için pek açıklamak istemedim ve sorumda bazı eksik noktalar meydana geldi.

ayrıca sayın administrator
bu soru hakkında dedikleriniz kısmen dogru ama burada sorunun eksik olmasından dolayı değil bazı noktaları söylemek istemeyişimden dolayı eksik oldu.

eksik noktalar... eksik olmasından değil... eksik oldu...

Arbitraj "tahkim" demek. Arbitrator da benim "hakem" yerine yaptığım bir kelime (hani var ya: yapım ekleri/çekim ekleri).

Lütfen Türkçe'ne de dikkat et!
Şimdilik resmi dilimiz Türkçe olduğu için, özen göster. Dil bile sayılamayacak bölgesel şivelerin (yakında) kullanımını zorunlu hale getirmeleri çoğumuzun ortak korkusu .
Ne dediği anlaşılamayan dilekçelere, yazışmalara ve kararlara Yargıtay aşamasında bile rastlanabiliyor.

Olaraktan, yaparaktan hukuk lisanında kullanılmayan kelimeler.
Geçende özel bir üniversitede 5. sınıfı okuyan biriyle karşılaştım. Babası buna bir coupé araba almış 60.000,-liraya, yağmurda arabaya su sızıyormuş.
Ne yapsalar beğenirsin?
Satıcıya karşı mahkeme açmışlar !
Balkonu da var mı diye sormuş bulundum