Mesajı Okuyun
Old 13-07-2007, 17:33   #18
medenikal

 
Varsayılan

Kelimelerin çeşitli anlamları var;

Gerçek anlam;

Yan anlam;

ve Mecaz anlam;

Tutmak gerçek anlamda birşeyi,nesneyi eli ile yakalamak,bırakmamak anlamında;

Balık tutmak ise Yan anlam olsa gerek,çünkü elle tutulamaz.

Avukat tutmakta yan anlamda sanırım.

Mecaz anlamda ise tuttuğunu koparmak deyimini sayabiliriz.

Türk dil kurumu sözlüğünde hizmete almak şeklinde bir açıklama var.Bunu hizmetinden yararlanmak olarak açıklayabiliriz.

Yani Avukat Tutmak ,hizmetinden yararlanmak,hizmet almak babında kullanılan;

Toplumun genelince bu anlam verilen bir kelime.

Yan anlamı bu.Kanımca

Dil bilimciler ne der?