Tenfiz, yabancı mahkeme kararının icrasının Türk Mahkemelerince hüküm altına alınması demek olduğuna göre, olayınızda mahkemenin 'YABANCI MAHKEME KARARININ TENFİZİNE' demesi, zaten yabancı mahkeme kararındaki hükmün icrasının kabulü demektir bence. Yani velayet ve nafaka durumunu ayrı ayrı belirtmek yerine direk yabancı mahkeme kararının tenfizine demekle yetinilmiştir ve aynı sonuca çıkacağını düşünüyorum. Bu durumda tenfiz kararının icrasına giderseniz istediğiniz sonuca ulaşacağınız kanaatindeyim.