Mesajı Okuyun
Old 23-03-2007, 16:39   #16
Av. BNK

 
Varsayılan

Türk Borçlar Kanunu Tasarısı'nın incelemesini Ankara Barosu adına biz yaptık. İki yıldır Ankara Barosu Özel Hukuk Komisyonu Başkanlığını yürütüyorum. Konu ile ilgili raporumuzu makale haline getirip Ankara Barosu Dergisinde yayınladık. Makaleyi kütüphaneye gönderdim. Oradan bakabilirsiniz.

Kelimelerle ilgili olarak sadece "ödemezlik def'i" hakında yazıcağım. Türkçeleştirme yapıyoruz diye ödemezlik def'ini "ifada sıra" olarak değiştirmişler. Ödemezlik def'i zaten Türkçeydi. Bu son derece yanlış bir değişikliktir.