T.C.
Yargıtay
3. Ceza Dairesi
Esas No:2015/7355
Karar No:2015/21990
K. Tarihi:24.6.2015
Tebliğname No : 3 - 2013/293640
MAHKEMESİ : Çayeli Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 26/06/2013
NUMARASI : 2013/74 (E) ve 2013/173 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Dosya kapsamına göre, kavga esnasında sanığın önce mağdura kafa atmak suretiyle burnunda çatlak oluşturacak şekilde, daha sonra da mağdurun sol dizine bıçak saplamak suretiyle bıçakla yaralama eylemini gerçekleştirdiği, hükme esas alınan Rize Adli Tıp Şube Müdürlüğü'nün 28/03/2013 tarihli 2013/443 sayılı raporunda mağdurdaki yaralanmanın basit tıbbi müdahale ile giderilemez ve yaşamını tehlikeye sokmayan nitelikte olduğu; ayrıca mağdurun burnunda çatlak meydana geldiğinin ve bu çatlağın hayat fonksiyonlarını hafif (1.) derecede etkilediğinin belirtilmesine göre kemik çatlağının, kemik kırığı olduğu gözetilerek sanığın eylemine uyan TCK'nin 86/1, 3-e, 87/3. maddeleri uyarınca cezalandırılması gerekirken yasal olmayan bir şekilde kemikteki çatlağın kırık olmadığı kabul edilerek sanık hakkında TCK'nin 87/3. maddesinin uygulanmaması,

Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesine göre sanığın kazanılmış hakkı saklı kalmak kaydı ile 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 24/06/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.