hi,
in turkish law if you or your wife buy something after marriage bought of you own it. it doesn't matter it seems to belong to your wife or you. that means you don't need to get it in your name.if you would like to get you will have to pay the taxes.