Alıntı: Yazan Sinan Taşdemir ÖZET : Davanın taraflarının ıslah yolu ile değiştirilemeyeceği yolundaki görüş doğru ise de; yanlış yazılan davalı isminin dava dilekçesi içeriğine göre düzeltilmesi, hasım değiştirme olarak kabul edilemez.

Bence soyad yanlışlığı maddi hatadır. Davacı misal: "ali ve hatice'den olma 01.01.1980 doğumlu ayşe kırgız" iken biz sehven "ayşe demir" demişiz diyecektir neticede dava içeriği aynı ve çözülmesi istenen husumette bir hata yok.
Ama tebligatı farklı adreste ikamet eden davacının kardeşi almış demişsiniz, bu tebligat ne kadar geçerli bu düşünmek gerek.

Saygılarımla.