Sayın Semanur,
Öncelikle Yargıtay Kararından anlaşıldığı kadari ile çocuğun ''mutad meskeninin'' bulunduğu ülkeye iadesi için bir velayet kararı yada tanıma kararı gerekmemektedir.Çocuğun mutad meskeninin Türkiye olduğunu gösterir belgelerle çocuğun iadesi talep edilebilir.Dikkat edilecek olursa sizin olayınızda her ne kadar velayete ilişkin bir karar verilmemişse de annenin velayet hakkı ihlal edilmiştir.
Velayete ilişkin bir karar almanız her halukarda yararlı olacaktır.
Kanunuda ''Velayet yetkisi elinden alınmış olan ana veya babanın ya da üçüncü derece dahil kan hısmının'' ibaresi yer almaktadır ki bu durumda babanında velayet hakkı devam ettiğinden suçun oluşmadığı düşünülebilir.
Çocuğun iadesi için yapılacak olan talep ile çocuğu haksız şekilde alıkoyan babanın cezalandırılması yönünde ki talepleri ayrı ayrı yapmanız gerektiğini düşünmekteyim.
Çalışmalarınızda başarılar saygılar.