T.C.
YARGITAY
2. HUKUK DAİRESİ
E. 2014/10952
K. 2014/22459
T. 12.11.2014

• ÖN İNCELEME DURUŞMASI ( Ön İnceleme Duruşması Sırasında Mahkemece Tahkikata Geçildiğinin Bildirildiği/Davalı Koca Tanık Dinleteceğini Bildirdiği Halde Süre Verilmediği - Celse Arasında Sunulan Delil Listesinin Süresinde Olmaması Nedeniyle Tanık Dinletme Talebinin Reddine Karar Verildiği/Tahkikat Aşamasına Fiilen Geçilmediğinden Delil Listesinin Süresinde Kabul Edileceği )

• TANIK DİNLETECEĞİNİ BİLDİREN TARAFA SÜRE VERİLMEMESİ ( Ön İnceleme Duruşması Sırasında Mahkemece Tahkikata Geçildiğinin Bildirildiği/Celse Arasında Sunulan Delil Listesinin Süresinde Olmaması Nedeniyle Tanık Dinletme Talebinin Reddine Karar Verildiği - Tahkikat Aşamasına Fiilen Geçilmediğinden Delil Listesinin Süresinde Kabul Edileceği )

• TANIK DİNLETME TALEBİNİN REDDİ ( Ön İnceleme Duruşması Sırasında Mahkemece Tahkikata Geçildiğinin Bildirildiği/Davalı Koca Tanık Dinleteceğini Bildirdiği Halde Süre Verilmediği - Celse Arasında Sunulan Delil Listesinin Süresinde Olmadığı Gerekçesiyle Kabul Edilmediği/Tahkikat Aşamasına Fiilen Geçilmediğinden Delil Listesinin Süresinde Kabul Edileceği )

• DELİLLERİN SÜRESİNDE SUNULMASI ( Ön İnceleme Duruşması Sırasında Mahkemece Tahkikata Geçildiğinin Bildirildiği - Davalı Koca Tanık Dinleteceğini Bildirdiği Halde Süre Verilmediği ve Tahkikat Aşamasına Fiilen Geçilmediğinden Delil Listesinin Süresinde Kabul Edileceği )

6100/m. 182/2

ÖZET : Ön inceleme duruşması sırasında mahkemece ara karar ile tahkikat aşamasına geçildiği bildirilmiş, davalı koca tanık bildireceğini belirtmesine rağmen mahkemece davalıya delillerini göstermesi için herhangi bir süre verilmeden duruşma ertelenmiştir. Davalı koca celse arasında tanıklarını bildirir dilekçe sunmuş, mahkemece oturumda davalı kocanın süresinde delillerini bildirmediği gerekçesiyle tanık dinletme talebi reddedilmiştir.

Davalıya ön inceleme duruşmasında delil göstermesi ve delillerini sunması için bir süre verilmediği gibi; ön inceleme duruşmasından sonra tahkikat aşamasına fiilen geçilmeden verilen delil listesi süresinde kabul edilmelidir.

DAVA : Taraflar arasındaki davanın yapılan muhakemesi sonunda mahalli mahkemece verilen, yukarıda tarihi ve numarası gösterilen hüküm, davalı ( koca ) tarafından tamamına yönelik olarak temyiz edilmekle, evrak okunup gereği görüşülüp düşünüldü:

KARAR : Dava, 05.07.2013 tarihinde açılmış, mahkemece 24.09.2012 tarihinde ön inceleme duruşması yapılarak tarafların anlaşamadıkları hususlar tespit edilmiştir. Ön inceme duruşması sırasında mahkemece ara karar ile tahkikat aşamasına geçildiği bildirilmiş, davalı ( koca ) tanık bildireceğini belirtmesine rağmen mahkemece davalıya delillerini göstermesi için herhangi bir süre verilmeden duruşma 12.12.2013 tarihine ertelenmiştir. Bu arada davalı ( koca ) tarafından 20.11.2013 tarihinde tanıklarını bildirir dilekçe sunulmuş, mahkemece 12.12.2013 tarihli oturumda davalı ( koca )'nın süresinde delillerini bildirmediği gerekçesiyle tanık dinletme talebinin reddine karar verilmiştir. Delil, çekişmeli vakıaların ispatı için gösterilir ( HMK md. 187/1 ). Ön inceleme duruşması yapılmadan, tarafların üzerinde anlaştıkları ve anlaşamadıkları hususlar belirlenmeden, taraflardan delil listesi sunması beklenemez. Davalıya ön inceleme duruşmasında "delil göstermesi ve delillerini sunması için" bir süre verilmediği gibi; davalının ön inceleme duruşmasından sonra tahkikat aşamasına fiilen geçilmeden 20.11.2013 günü verdiği delil listesi süresinde kabul edilmelidir. Öyleyse, davalının gösterdiği deliller usulünce toplanıp diğer delillerle birlikte değerlendirilerek, hasıl olacak neticesine göre karar verilmesi gerekir. Bu husus nazara alınmadan eksik inceleme ile hüküm kurulması doğru bulunmamıştır.

SONUÇ : Temyiz edilen hükmün yukarıda gösterilen sebeple BOZULMASINA, bozma sebebine göre diğer yönlerin incelenmesine yer olmadığına, istek halinde temyiz peşin harcının istek halinde yatırana geri verilmesine, işbu kararın tebliğinden itibaren 15 gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere oybirliğiyle, 12.11.2014 tarihinde karar verildi.

Kazancı