T.C. YARGITAY
12.Hukuk Dairesi
Esas: 2001/8811
Karar: 2001/10000
Karar Tarihi: 05.06.2001
ÖZET: Takibe dayanak yapılan köy ihtiyar meclisi kararları 4081 Sayılı Yasanın 15. maddesine göre düzenlenen koruma tarifesine ilişkindir. Sözü edilen koruma bedeline ilişkin bu kararların icrası aynı madde uyarınca 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsili Usulü hakkındaki Kanun doğrultusunda yapılır. Bu nedenle alacaklı köy muhtarlığının örnek 53 icra emri göndererek icra takibi yapması mümkün değildir. Merciin para cezasına ilişkin tutanakların tazmini nitelikte olduğundan bahisle itirazın reddine karar vermesi isabetsizdir.

(4081 S. K. m. 15)
Yukarıda tarih ve numarası yazılı merci kararının müddeti içinde temyizen tetkiki Borçlu tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye gönderilmiş olmakla okundu ve gereği görüşülüp düşünüldü :
Köy ihtiyar heyetinin 4.5.2000 tarihli zaptı yasak bölgeye hayvan sokulması nedeniyle kesilen cezaya ilişkindir. Bu zarar karşılığı tespit edilen bir tazminat olmayıp ceza niteliğindedir. Nitekim bu cezalara ilişkin köy muhtarlığı 6183 sayılı yasaya göre ödeme emri düzenleyip ilgilisine tebliğ etmiştir. Bu durumda takibe dayanak yapılan köy ihtiyar meclisi kararları 4081 Sayılı Yasanın 15. maddesine göre düzenlenen koruma tarifesine ilişkindir. Sözü edilen koruma bedeline ilişkin bu kararların icrası aynı madde uyarınca 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsili Usulü hakkındaki Kanun doğrultusunda yapılır. Bu nedenle alacaklı köy muhtarlığının örnek 53 icra emri göndererek icra takibi yapması mümkün değildir. Merciin para cezasına ilişkin tutanakların tazmini nitelikte olduğundan bahisle itirazın reddine karar vermesi isabetsizdir.
Sonuç : Borçlunun temyiz itirazlarının kabulü ile merci kararının yukarıda yazılı nedenlerle İİK.366. ve HUMK.428. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 05.06.2001 gününde oybirliği ile karar verildi. (¤¤)

Sinerji Mevzuat ve İçtihat Programları
**************************************