Öncelikle bir ilamsız takip için dayanak belge olması gerekmediğini belirtmeliyim. Yasa dışı olmadığı müddetçe alacağı belgeleyecek her belge ilamsız icraya konu olabilir; hatta hiçbir belge olmayabilir de...

Diğer yandan alacaklının müvekkiliniz hesabına araç bedeli adı altında bir ödeme yaptığını anladım. Eğer dekontta böyle bir ibare varsa alacaklı borcun sebebi olarak sadece aralarındaki araç alış-verişini gösterebilir. (aracın teslim edilmemesi vs.) eğer böyle bir durum yoksa borca itiraz etmeniz yerinde olacaktır.
Anlayabildiğim kadarıyla böyle bir cevap verebildim. Eğer yanlış anlamışsam daha geniş bir açıklama yaparsanız daha doğru cevaplar verebiliriz.