Mesajı Okuyun
Old 01-11-2007, 09:02   #8
M P

 
Varsayılan

Sn. Snow; ''ilim'' kelimesi ile ''bilim'' kelimelerinin kavramsal olarak birbirinden farklı olduklarını bende kabul etmekteyim.Ancak ne var ki yukarıda ifade ettiğiniz cümle içerisinde geçen ''ilim'' kelimelerinin yerine ''bilim'' kullanıldığında cümlenin yapısında bir değişme bir bozulma olmamakta, Türkçe yazım kurallarına ters düşmemektedir.Hal böyle olunca ilk akla gelen şey ''ilim'' kelimesinin Osmanlıca'dan gelen bir kelime olduğu ve Modern Türkçe'de yerini ''bilim'' kelimesine terkettiği düşüncesidir.Sonuç olarak denilebilirki Dilimiz büyük bir değişim yaşamaktadır.Her gün binlerce kelime yenisiyle değişmektedir.Kimisi bu değişimi ''bozulma'' olarak nitelendirse de ben ''zenginlik'' diyorum.Aziz Nesin'in de ifade ettiği gibi ''insan sürekli değişir'' ve bu değişim olumludur zira önemli olan şekil değil ( kelimeler değil ), mana'dır.( anlamlarıdır )
Saygılarımla