Sayın meslektaşlarım, müvekkilim olan A şirketi almanyada bir alacak davasına davalı/borçlu sıfatıyla taraf oluyor ve dava kendisine bakanlık aracılığıyla tebliğ ediliyor. A şirketi almanyada bir avukata vekalet vermiyor. Türkiyedeki avukatı aracılığıyla almanyada bir avukat bulunuyor ve vekalet vermeden dava takip ediliyor. Bunun sonucunda karşılıklı olarak davada sulh olunarak mahkeme tarafından karara bağlanıyor. İlk olarak almanyada vekaletsiz dava takip edilebilir mi? Ya da türkiyedeki avukat almanyadaki avukata yetki belgesi verebilir mi? Tüm bunlar yoksa nasıl sulh için almanyadaki avukat dilekçe verebiliyor bir fikri olan meslektaşım varsa çok mutlu olacağım.

Sulh kararından sonra A şirketi tarafından kısmi ödemeler yapılıyor fakat bir süre sonra ödemeler aksadığından alman şirketi türkiyede tenfiz davası açıyor. ama tenfiz davasında sulh kararından sonra sanki hiç ödeme yapılmamış gibi talepte bulunuyor.

Açılan tenfiz davasına; temsil yoktur ve kısmi ödeme vardır şeklinde itiraz etmeyi düşünüyoruz. Burada kısmi ödeme olduğunu ispatlarsak tenfiz talebi reddedilir mi yoksa mahkeme ödeme miktarını düşüp kısmen tenfiz mi yapar? Katılımınız için şimdiden teşekkür ederim.