Soruyu karşılayacak bir yargıtay kararına rastlamadım. Kişisel görüşümü söyleyebilirm.

09.10.1956 ile 04.11.1983 tarihleri arasındaki kamulaştırmasız el atmalarda uzlaşma dava şartı olup, 04.11.1983'den sonra el atılan kısımlar yönünden uzlaşma şartı aranmaz.

Sorudaki olayda, bu şekilde bir ayırıma gitmeden dere yatağının son durumuna göre talepte bulunulduğu anlaşılmaktadır.

Dere yatağının davacı parselinde 04.11.1983 tarihi itibari ile ve bu tarihten sonra kapsadığı alanın hava fotoğrafları,zemin analizleri,tanık ve bilirkişi beyanları ile tespiti mümkündür. Yargılamada yeniden yapılacak keşifle bu iki alanının tespitinin sağlanması halinde,04.11.1983 tarihi itibariyle dere yatağının kapsadığı alana yönelik bedel talebi dava şartı yönünden usulden ret edilir.Dava tarihi esas alınarak geri kalan alan hakkındaki talebin ise,uzlaşmaya gerek kalmadan , kabulü sağlanabilir.Diye düşünüyorum.