"Türkçe'de son seste sert ünsüzler bulunur" kuralı:

Alıntı: Ümit kelimesinin son sesi aslında d’dir. Türkçede son seste sert ünsüzler bulunur kuralına göre imlası yeni Türk harflerine geçtikten sonra ümit biçimindedir. Ümidim kalmadı gibi bir örnekte ünlü ile başlayan ek getirildiğinde son sesteki t, d sesine döner. Bu durum ümit etmek biçiminde söz konusudur.

Alıntı: Cellat Arapça kökenli bir kelimedir. Asıl imlası cellad’dır. Sonu d olan bu tür kelimeler Türkçede son seste sert ünsüzler bulunur kuralına göre cellat biçimine girer.

Prof. Dr. Hamza ZÜLFİKAR

Bu linkte daha detaylı açıklamalar var. (Açılmazsa google'da "Türkçede son seste sert ünsüzler bulunur kuralı" şeklinde tarayınız)