Mesajı Okuyun
Old 27-12-2006, 18:34   #5
Av.Suat Ergin

 
Varsayılan

mustarip/mustarib/muztarip/muzdarip

ıstırap/(b)/ızdırap

Açıkçası TDK'ya ben de fazla güvenmiyorum. Elimde Bilgi Yayınevi'nin Osmanlıca-Türkçe Sözlük'ü bulunmaktadır. İtiraf edeyim o da benim yarı yaşımdadır. Oradan aldığım bilgiyle Sayın UborMetenga'nın mesajını yeniden düzenlemiştim. Ama kendisi itiraz edince, Sayın Jeanne D'arc'ta kendisine itiraz edince konuyu buraya taşıdım.

Bazı kelimelerin iki yazılışı da geçerli kabul edilmektedir. Hemşeri/hemşehri gibi mesela...Böyle kelimeler için de bir forum açmak gerekir. (Veya bu forumun başlığını değiştiririz)

Ancak kelimeleri sanırım 3 farklı kaynaktan doğrulatmak gerekir.

Saygılarımla