Asıl işveren olduğunu düşündüğünüz şirket muhtemelen asıl işverendir sayın meslektaşım. Müvekkilinizin sigortalı olduğu şirketin taşeron şirket olduğunu zannediyorum. Asıl işveren ve alt işveren zararlardan birlikte sorumludur. Dolayısıyla her ikisini birden dava etmeniz gerekmektedir.
Olayın iş kazası olduğu yönünde rapor varsa doğrudan her iki şirketi de davalı göstererek İş Mahkemelerinde dava açmanız gerekiyor.
İspat konusuna gelince, müvekkilinizin çalıştığı yer (şantiye vs) muhtemelen asıl şirketin iş sahasıdır, ya da asıl şirkete iş yapılan bir yerdir. Bunun üzerinden giderek asıl işverenin bu şirket olduğunu ispat etmeye çalışabilirsiniz. İş yeri olarak şayet asıl şirketin sahası/iş alanı/şantiyesi var ise zaten işiniz kolay zira onların da sorumluluğu mevcut bu durumda.