Sn.Katılımcılar,

Bir katılımcının 'Bizim halkımız maalesef, anlamadığına saygı duyar.' tümcesinden yola çıkarak birkaç söz söylemeyi, soru sormayı ve olayı açıklığa kavuşturmak için sonrasını ellerinize bırakmayı düşünüyorum. Katılırsanız sevinirim.

Katılımcımız; Arapça, Farsça, ya da Frenkçe, Germence, İngilizce sözcükler kullanıldığı ve anlatılanın dinleyen için anlaşılmaz hale getirildiği durumlarda; bu anlatımın sahibi meslek sahiplerinin daha makbul, daha bilge, daha ederi yüksek algılandıklarını iddia ediyor; veya en azından ima ediyor. Elbette bu durum bu başlığın amacına aykırı bir durum. Onun için ele almamız gerekir.

İlk ve en önemli sorumuz: gerçekten öyle midir? Yabancı ve anlaşılmaz ifadeler meslek sahiplerini daha bilge, makbul kılar mı? Kimlerin gözünde? Niçin?

İkinci sorumuz: Meslek sahiplerini anlaşılır Türkçe düşünmek ve ifade etmekten alıkoyan etkenler nelerdir?

Üçüncü sorumuz: Türkçe söylenemezler mi? Meslek sahipleri kullandıkları meslek diyeleğini herhangi bir yurttaşın kendini ilgilendirdiği kadarını anlayabileceği bir biçimde geliştiremezler mi?

Başka sorular da var; ama onlar başka başlıklarda ele alınıyor zaten.

Saygılarımla,