Hâkim çoğul değil. Hükemâ ya da Hükkâm çoğul.
Arapçada çoğul yapmanın (bizdeki -ler/-lar'dan farklı) tek bir yolu yok.
Kimi zaman kelime kökünün başına ve arasına "elif" (a, e, i sesi) gelir.

Hüküm> Ahkam
Varak> Evrak
Kerem> İkram

Kimi zaman kelimenin sonuna -an ya da -at eki gelir.
Mebus> Mebusan (milletvekilleri)
Hayır> Hayrat (hayırlar)

Bazen de kendince bir sistem içinde aralara harfler konur:
ankebut> enakib (örümcekler)
menkıbe> menakib (hikayeler)
âlim> ulema (bilginler)