Mesajı Okuyun
Old 14-11-2012, 17:05   #606
Av.H.Sancar KARACA

 
Varsayılan

Alıntı:
Yazan Av.Duygu Işık

Şu anda ise Charles Dickens'ın İki Şehrin Hikayesi isimli kitabını okuyorum. Su gibi akıyor, utanarak söylüyorum hayatımda ilk kez Dickens okuyorum ve diline hayran oldum, çok akıcı. Bir dönem kitabı ve atmosferi çok güzel şekilde yaşatıyor. Beni kitap okumaktan soğutan Kinyas ve Kayra'dan sonra çok iyi geldi doğrusu! Bir daha kitap okuyamayacağım diye çok korkmuştum!
Devre bak; okumayan değil, okuyan utanıyor.
Tercümesi kötü olan bir baskı nedeniyle bırakmıştım. Hangisini okuyorsanız... Öğrenebilir miyim Sevgili Duygu?