Konu: Karar yorumu
Mesajı Okuyun
Old 02-06-2007, 18:02   #4
Av. Süleyman Emre Ötün

 
Varsayılan

Merhaba!

Ben de bazen hukuki metinlerde bu tür uzun cümlelerin kullanılmasının gereksiz ve akıl karıştırıcı olduğunu düşünüyorum.
Edebi bir metin istenmiyor ki bizden, tane tane, maddeler halinde, mümkünse bir sınıflandırma yaparak yazılamaz mı hukuki metinler?
Örnek :
Vekaletnamelerin çoğunu biliyorsunuz; "Leh ve aleyhimde açılan ..." diye başlıyor, bütün husular tüm bir sayfa boyunca, üstelik aynı paragraf ve tek bir cümle içerisine sığdırılmaya çalışıyor.
Halbuki vekalet verilen konuların benzer olanlarının aynı maddeler altında sıralandığı bir vekaletname de hazırlanabilir.

e m r e