Kooperatif ile site yönetiminin hukuki statüleri farklıdır. Bir başka deyişle örneğinizde belirttiğiniz gibi kooperatife ait olan bir taşınmaz için 3. kişi konumunda bulunan site yönetiminin talebi üzerine yaptığınız iş için kooperatiften değil ancak site yönetiminden talepte bulunabilirsiniz. Site yöneticiliğinin ise tüzel kişiliği bulunmadığından (eğer site yöneticisine kat malikleri tarafından tarafınıza yaptırılan işler için yetki verilmiş ise) husumetin tüm kat maliklerine yöneltilmesi gerektiğini düşünüyorum.