Mesajı Okuyun
Old 15-09-2014, 17:25   #25
av.medine

 
Varsayılan

Sayın rkarmis benim de sizden bir sorum olacak.Benim açacağım dava TANIMA VE TENFİZ . Davacı Türk davalı Alman vatandaşı- Alman mahkemelerinde anlaşmalı boşanma yapılmış ve kararı tercüme ettirdim.Dava dilekçesinde ; davalı Alman vatandaşının tercümesi yapılan mahkeme kararındaki adresini göstersem olur mu ;
Davayı açtıktan sonra dava dilekçesini ve tebliğ zarfını TERCÜME ETTİRMEM GEREKİR Mİ ? Ayrıca buna ilişkin tercüme masrafları ve tebliğ geliş gidiş süresi hakkınızda bilginiz varmıdır ?
Yine tebliğ yapılır ise ilk duruşmada dava biter mi ?