Sayın av mge,
Sorunuzun üzerinden uzun süre geçmiş ama araştırma yapacaklara yol göstermesi açısından:
http://www.turkhukuksitesi.com/serh.php?did=15581


Sayın Meral83,
Makine kırılması sigortası genel şartlarına mesnetle yol göstermiş iseniz de; gösterdiğiniz yolun (mülkiyeti devralmamış olan) -kiracı firma- açısından her halükarda kullanılabilecek bir yol olmadığı; kiracının, sigortacıya karşı dava ikame edebilmesi için finansal kiralama şirketinin açık muvafakatini alması gerektiğine dair inceleyiniz:
http://www.turkhukuksitesi.com/serh.php?did=15583


Ek olarak "Makine Kırılması Sigortası"nda kazanç kaybının teminat dışında olduğunu; ancak sözleşmeye eklenecek özel hükümle sigorta kapsamına alınabileceğini de belirtelim:
Makine Kırılması Sigortası Genel Şartları m.3: "Aşağıdaki haller sigorta teminatının dışındadır:... e) Hangi sebepten husule gelirse gelsin her türlü kâr kaybı ve mali mes'uliyetlerden,..."
TTK m.1453/2: "Rizikonun gerçekleşmesi sonucu doğan kazanç kaybı ile sigorta edilen malın ayıbından doğan hasarlar, aksine sözleşme yoksa, sigorta kapsamında değildir. Mal bağlamında kazancın, makul sınırı aşan kısmı sigorta edilemez."