Yabancı mahkeme kararının tanınması ve tenfizi şeklinde davamızı hasımsız olarak açtık( her ne kadar aralarında fark da olsa uygulamadan ötürü ikisini beraber istedik.

Fakat henüz mahkeme dosyaya bakamadı ve sizin de dediğiniz gibi tapudaki işlemleri yapabilmek için ayrıca bir tanınan yabancı mahkeme kararının tenfizi için dava açmamız gerekip gerekmeyeceğini bilmiyoruz.

Tapu müdürlüğünün de burada sıkıntı çıkarıp çıkarmayacağı veya mahkemenin idari işlemlerde kullanabilmek amacı ile tenfize hükmedip hükmetmeyeceği de önemli oluyor.

Gelişmelerden diğer meslektaşlarımın da yararlanması adına haberdar edeceğim.

Sayın Av. Selim Balku, cevabınız için teşekkür ederim.