Sn meslektaşım,
Verdiğiniz cevap gayet yararlı oldu. Yargıtay kararları da yeniden incelendiğinde bizim konunun ziynet eşyalarının iadesi olduğu için görevli mahkemenin Aile mahkemesi olduğu sonucuna varılıyor.Dayanağını da 4787 s. Aile Mahkemeleri K. m. 4 den alıyor. Ve zıynet eşyaları misli eşya olduğu için de zamanaşımına uğraması söz konusu olmuyor.

Bu durumda da özele indirgersek zıynet eşyası gibi değil de gayrimisli eşyalar olan kişisel malların tarafların birbirlerinden talebi halinde dava -taraflar artık aile olmadıkları için- Asliye Hukuk Mahkemesinde ve mal elden çıkıp dolaysız zilyede karşı dava açıldığı için de istihkak davası olup 1 yıllık süre içinde açılıyor diye anladım doğru mudur?