Bu konuyla ilgili Yargıtay kararları buldum,


• Ceza zaman aşımından yararlanmak için, ceza davasına katılmak ve şikâyetçi olmak koşul değildir.


Uzamış ceza zamanaşımının uygulanması için, davacıların ceza davasına katılmaları koşul değildir. (4.HD.08.04.1999 E. 1999/1163 - K.1999/3022)

Tazminat davasına ceza zamanaşımının uygulanabilmesi için ceza davasına katılmanın gerektiğine ilişkin bir yasa hükmü yoktur.
(4.HD.16.12.2002 E.2002/9658 - K.2002/14127)


Konu aydınlandı sanırım.