Sayın umutlaw
açıklamalara katılmakla birlikte "to nullify" kelimesini ke-en lem yekün yerine kullanabilirsiniz...
ke-enlem yekünden kastınız hükümsüzlük ise "nullity" kelimesini kullanmanızı öneririm . zira hükümsüzlük geçimsizlik batıl olma hiçlik gibi anlamları vardır.
yalnız ke-enlemyekün kelimesi arapça menşeili, ulamalı osmanlıca bir sözcüktür ve osmanlıca sözlükte tam karşılığı tam olarak sanki olmamış, güya olmamıştır. (olmamış sayma ) bu bakımdan ben "to nullify" (tam karşılığı hiç olmamış saymak) kelimesini kullanmanızı öneririm.