Kişisel seçimlerimizi bu konuda bir yana bırakmalıyız. En doğrusu kanun dilinin kullanılmasıdır. Böylelikle anlam birliği sağlanmış olur. Kanunda avukatlık ücreti diye belirlenen kavramı ''savunmanlık bedeli'' ya da ''ücreti-i vekalet'' diye değiştirmek yanlış olur.

Gençliğimde kanun yerine ''yasa'' sözcüğünü kullanırdım. Ama bütün kanunların adında kanun sözcüğü yazarken, yasa diye direnmek mantıklı olmadığından ben de sonradan kanun demek zorunda kaldım.

Hukuk diline kanun koyucu kanun koyarken yön vermelidir, diye düşünüyorum.

Saygılarımla