Belki işinize yarar.

YARGITAY
12. HUKUK DAİRESİ

Tarih : 03.07.2006

Esas No : 2006/11936
Karar No : 2006/14388

- ŞİKAYET DAVASI
- TAKİP DAYANAĞI İLAMIN HÜKÜM BÖLÜMÜNDE YER ALAN HÜKMÜN İNFAZ KABİLİYETİNİN OLMADIĞI
- OKUL TAKSİTLERİ VE DERSHANE ÜCRETLERİNE AİT BELGELERE DAYANILARAK İLAMLARIN İCRASI YOLUYLA TAKİP YAPILAMAYACAĞI

ÖZET: İLAMLARIN İNFAZ EDİLECEK BÖLÜMLERİ HÜKÜM BÖLÜMÜNDE YER ALAN KISIMLARIDIR. ANCAK, İLAMLA HÜKMEDİLSE DAHİ HÜKÜM BÖLÜMÜNÜN İNFAZI KABİL OLMASI ZORUNLU OLUP YORUM, TAHMİN, TAKDİR YOLUYLA İNFAZ KABİLİYETİ OLMAYAN İLAM HÜKMÜNÜN İNFAZI SAĞLANAMAZ. BU SEBEPLE TAKİP DAYANAĞI İLAMIN HÜKÜM BÖLÜMÜNDE YER ALAN (TARAFLARIN TALEP VE KABULLERİ GEREĞİNCE KÜÇÜĞÜN YUVA VE OKUL MASRAFLARININ DAVACI BABA TARAFINDAN KARŞILANMASI)'NA AİT HÜKMÜN İNFAZ KABİLİYETİ YOKTUR.

Yukarıda gün ve numarası yazılı mahkeme kararının müddeti içerisinde temyizen incelenmesi borçlu vekili tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye gönderilmiş olmakla okundu ve gereği görüşülüp düşünüldü:

İlamların infaz edilecek bölümleri hüküm bölümünde yer alan kısımlarıdır. Ancak, ilamla hükmedilse dahi hüküm bölümünün İNFAZI KABİL olması zorunlu olup yorum, tahmin, takdir yoluyla infaz KABİLiyeti olmayan ilam hükmünün İNFAZI sağlanamaz. Bu sebeple takip dayanağı ilamın hüküm bölümünün 5.bendinde yer alan (tarafların talep ve kabulleri gereğince küçük Sina'nın yuva ve Semra'nın okul masraflarının davacı baba tarafından karşılanması)'na ait hükmün infaz KABİLiyeti yoktur. (YHGK. nun 08.10.1997 gün ve 1997/12-517 E. - 1997/776 K.) Zira, her zaman tek taraflı olarak temin edilebilecek okul taksitleri ve dershane ücretlerine ait belgelere (kaldı ki ilamda dershane ücreti de yer almamaktadır.) dayanılarak (ayrıca alacak ilama bağlanmaksızın) ilamların icrası yoluyla takip yapılamaz. Açıklanan sebeplerle borçlu şikayetinin kabulüne karar vermek gerekirken reddi isabetsizdir.

SONUÇ: Borçlu vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile mahkeme kararının yukarda yazılı sebeplerle İİK.366. ve HUMK.428. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 03.07.2006 tarihinde oybirliği ile karar verildi.