Dil sorununun var kabul edilebileceği durumlar ayrı kalmak şartıyla keyfiyetle resmi dil dışında bir dilde savunma yapma isteği tamamen siyasi bir davranış olup mahkeme nezdinde uygun görülmemesi gerekir. Dil sorununun var olup olmadığının tepiti de mahkemenin takdirine bırakılmalıdır örneğin uzun yıllar devlet memuru olarak görev yapmış ya da mahkemenin diğer aşamalarında türkçe savunma yapmış kişilerin daha sonraki aşamalarda başka bir dilde savunma yapmak istemesi yerinde görülmemelidir.