Almanya'da bulunan ilgili T.C. Başkonsolosluğu ile irtibata geçin. Sosyal yardım için Alman Sosyal Güvenlik Kurumuna dava açmaksızın yazılı başvuruda bulunun, cevap vereceklerdir. Bu hususta dava açmanıza gerek olmadığını düşünüyorum Kaldı ki Türkiye'de böyle bir dava ikame edemezsiniz.
TMK 364. ve ilgili maddeler gereği Türkiye'de açacağınız davada yardım nafakası talep edebilirsiniz ancak konuyu tahsil kabiliyeti yönünden de incelemenizi öneririm.