Kamulaştırma kanunun 8. maddesinde:
İdarece, anlaşma tutanağının tanzim tarihinden itibaren en geç kırkbeş gün içinde, tutanakta belirtilen bedel ödenmeye hazır hale getirilerek, bu durum malike veya yetkili temsilcisine yazıyla bildirilerek tapuda belirtilen günde idare adına tapuda ferağ vermesi istenilir. Malik veya yetkili temsilcisi tarafından idare adına tapuda ferağ verilmesi halinde, kamulaştırma bedeli kendilerine ödenir.

Bu madde uyarınca satın alınan veya trampa edilen taşınmaz mal, kaynak veya irtifak hakkı, sahibinden kamulaştırma yolu ile alınmış sayılır ve bu şekilde yapılan kamulaştırmaya veya bedeline karşı itiraz davaları açılamaz.

hükmü yer almaktadır.bu hüküm uayrınca idare taşınmaz sahibi tapuda ferağ vermeden zaten parayı yatırmaz.sizinolayınızda da müvekkiliniz tapuda ferağ verdikten sonra hesabına para yatırılmıştır.
tapuda ferağ vermekle mülkiyet hakkınız sona erdiği için ve ilgili maddede de bu durum açıkça düzenlendiği için dava hakkınızın kalmadığını düşünüyorum