Konu
:
Hukuk Terimleri ve Türkçe Karşılıkları
Mesajı Okuyun
04-02-2010, 20:32
#
45
Doç. Dr. Özge Yücel
Alıntı:
Yazan
Av.Cengiz Aladağ
İstinaf mahkemeleri ile ilgili düzenleme ilginç. Yapabildiği, yapamadığı şeyler var. Ama "yeniden yargılama" ile "yargılamanın yenilenmesi" birbirine karışabilecek terimler. İstinaf için, bu incelemeyi yapacak mahkemenin adından yola çıkılarak "bölgesel yasa yolu" ya da istinaf sözcüğünün kökü "enf" sözcüğünün "ön", "uç" anlamlarına gelmesinden hareketle "ilk yasa yolu" da denebilir. Dediğiniz gibi, bazı sözcükleri tartışmak, üzerinde düşünmek gerek.
Eleştirinize hak veriyorum, bölgesel yasa yolu da ilk yasa yolu da olabilir. Ama biraz daha düşünmekte yarar var sanki.
Doç. Dr. Özge Yücel
Üye Kimliği
Doç. Dr. Özge Yücel İsimli Üyeye Özel Mesaj Gönderin
Doç. Dr. Özge Yücel İsimli Üyeye Email Gönderin
Doç. Dr. Özge Yücel İsimli Üyenin Tüm Mesajları Arayın