YARGITAY

11. HUKUK DAİRESİ

E. 2003/8957

K. 2004/3396

T. 1.4.2004

• YOLCU TAŞIMA SÖZLEŞMESİ ( Geç Saatlerde Giriş-Çıkış Maliyeti Nedeniyle Otogarlara Girilmediğini Bildirmiş İse De Bu Durum Davacı Yolcunun Otogara En Yakın Noktada İndirilmesine Engel Oluşturmadığı - Manevi Tazminatın Kabulü Gereği )

• MANEVİ TAZMİNAT DAVASI ( Otogara Girmeyip Yakınında Bırakması Yolcu Taşıma Sözleşmesinin İhlali Niteliğinde Olduğu - Kabulü Gereği )

• YOLCUNUN VARMA YERİNDEN ÖNCE İNDİRİLMESİ ( Otogara Girmeyip Yakınında Bırakması Yolcu Taşıma Sözleşmesinin İhlali Niteliğinde Olduğu - Manevi Tazminat Talebinin Kabulü Gereği )

6762/m. 762, 798, 799, 800, 801, 802, 806

ÖZET : Davacı, yolcusu bulunduğu davalılarca işletilen otobüsün, tembihlediği yerde indirmemesi nedeniyle gece yarısı uzun süre yürüdükten sonra bir taksiyle otogara gelebildiğini ileri sürerek, ( 500.000.000.- ) TL manevi tazminatın davalılardan tahsilini talep ve dava etmiştir. Davalı tarafça, yeni yolcu alma şansının az olduğu geç saatlerde giriş-çıkış maliyeti nedeniyle otogarlara girilmediğini bildirmiş ise de, bu durum davacı yolcunun otogara en yakın noktada indirilmesine engel oluşturmamaktadır.
DAVA : Taraflar arasında görülen davada Konya Asliye 2.Hukuk Mahkemesi'nce verilen 24.04.2003 tarih ve 2001/502 - 2003/195 sayılı kararın Yargıtay'ca incelenmesi davacı asil tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi Yaşar Arslan tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp düşünüldü:
KARAR : Davacı, yolcusu bulunduğu davalılarca işletilen otobüsün, tembihlediği yerde indirmemesi nedeniyle gece yarısı uzun süre yürüdükten sonra bir taksiyle otogara gelebildiğini ileri sürerek, ( 500.000.000.- ) TL manevi tazminatın davalılardan tahsilini talep ve dava etmiştir.
Davalılarca, davanın reddi savunulmuştur.
Mahkemece, davacının dinlettiği tanık anlatımlarının görgüye dayalı olmadığı, iddianın ispatlanamadığı gerekçesiyle, davanın reddine karar verilmiştir.
Kararı, davacı temyiz etmiştir.
Taraflar arasında yolcu taşıma sözleşme ilişkisi kurulduğu mübrez biletle sabittir. Bilet içeriğine göre, davacının Konya'dan Nevşehir'e taşınması gerekmektedir. Kural olarak, yolculuk başlangıcında yolcu tarafından başka bir iniş yeri tembih edilmemiş ise, yolcunun varma yerinin otogarında veya yakınında indirilmesi gerekmektedir. Davacı, otobüs görevlisini tembihlemesine karşın otogarda değil, kent çıkışında ( 5 ) km. ötede indirildiğini, gecenin geç saatinde uzunca bir süre yürüdükten sonra bulduğu taksiyle otogara gelerek oradan Ürgüp'e hareket ettiğini bildirmiş, dinlettiği taksi sürücüsü tanık da bunu doğrulamış, diğer iki tanık da vekilleri olan davacıyı taksiden alıp Ürgüp'e götürdüklerini açıklamışlardır. Davalı tarafça, yeni yolcu alma şansının az olduğu geç saatlerde giriş-çıkış maliyeti nedeniyle otogarlara girilmediğini bildirmiş ise de, bu durum davacı yolcunun otogara en yakın noktada indirilmesine engel oluşturmamaktadır. Tüm bu açıklamalar karşısında davalı taşıyanlarca taşıma sözleşmesinin ihlal edildiğinin kabulü ile davacının istediği manevi tazminatın yasal koşullarının değerlendirilmesi gerekirken, yazılı gerekçelerle davanın reddi doğru görülmemiştir.
SONUÇ : Yukarıda açıklanan nedenlerle davacının temyiz itirazlarının kabulü ile kararın davacı yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz edene iadesine, 01.04.2004 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.