Sayın Meslektaşım,
Olayda hizmet kusuru nedeniyle uğranılan bir zarar sözkonusu ise davayı idari yargıda açmanız gerekmektedir. Fakat özel hukuk ilişkisinden kaynaklanan bir zarar varsa adli yargı görevlidir kanısındayım.
Saygılar...