Maalesef aklıma gelen bir dava türü yok. Tek alternatif olarak sizin belirttiğiniz "nüfus kaydının düzeltilmesi davası" düşünülebilir ama yukarıda belirttiğim gerekçelerle başarı şansının çok düşük olduğunu düşünüyorum...