|
|
|
|
|
|
Sayın Hukukçu 55;
Yapılan iş, değişik siveleri de barındıran bir doğu dilinde çeviri işi ve dijital ortamdaki ses kayıtlarının türkçe çevirilerinin yapılması isteniyor. İşin toplamı 13.000 sayfaya yakın tutuyor. Savcılığın takdir ettiği ücret: 5000 YTL. Aynı işin piyasa fiyatı 1.000.000.YTL yi bulabiliyor.
|
|
 |
|
 |
|
İşin pratiği yönünden; bu kadar yüksek bir ücret beklentisi söz konusu ise işin başında konuşulup teslim tutanağına ücretin yazdırılması uygun olur idi. Muhtemelen dava idari yargıya gidebilir. Ancak o zamanda dava açma süresi yönünden hak düşürücü süre sorunu ile karşılaşabilirsiniz.Kolaylıklar dilerim.