Sayın Jus,

Bir açığınızı yakaladım diye düşünmüştüm. Yanılmışım.
Şöyleki, benim görüşüme göre evlenme akdi iki kısımdan oluşuyordu, birincisi evlenmek istiyenlerin bir evlilik sözleşmesi yapmaları. Bu sadece özel bir hukuk sözleşmesidir; ikincisi evlenme memurunun bu sözleşmeyi teyit etmesi. Buda idari bir işlemdir.

Yazdıklarınızın sonucunda olayı bir daha gözden geçirdim ve evlenmenin “...bir özel hukuk sözleşmesi niteliğinde olduğu..." görüşünüze hak veriyorum ve son mesajımda belirttiğim bu konudaki iddialarımı geri alıyorum.

Alman Medeni Kanunun “Palandt” isimli Şerhinden aldığım bilgilere göre, “evlilik akdi evlenmek istiyen değişik cinsiyetten iki kişinin evlenme memuru önünde, gerçekleştirdikleri bir sözleşmedir. Evlenmek istiyen iki kişi şahsen ve aynı anda evlenme memurunun önünde bulunmak zorundadırlar. Evlenme özel bir şekle bağlı bir aile hukuku sözleşmesidir. Evlilik devlet adına yapılan idari veya adli bir tasarruf neticesinde değil tarafların iradesi ile gerçekleştirilen bir sözleşmedir. Evlenme memurunun çiftlerin bu andan itibaren evli olduklarını bildirmesi ve bunu aile defterine işlemesi sadece bir beyandan/deklarasyondan ibarettir”.

Alman Medeni Kanunun 1310. Maddesine göre, kanunun aradığı evlilik şartları yerine getirilimişse, evlenme memuru evlenme sözleşmesinin oluşmasında yardımını esirgeyemez.

Saygılarımla