Sn. tolga,

Öncelikle söylemek gerekir ki, kural olarak her kanun yürürlüğe girdikten sonra meydana gelen olaylara ve ilişkilere uygulanır. Bunun istisnası, kamu düzeni, usul kuralları, genel ahlak kuralları ile beklenen haklarda görülür.

Ayıptan sorumluluğa gelince, karşılaştırmanızla gördüm ki, metinde küçük bir değişiklik var gerçekten. Bu küçük değişiklikle belirttiğiniz gibi, zarar temelde imalatçı - üretici ile ilişkilendirilmiş :

"Madde 4 - ...........

Tüketici bu seçimlik haklarından biri ile birlikte ayıplı malın neden olduğu ölüm ve/veya yaralanmaya yol açan ve/veya kullanımdaki diğer mallarda zarara neden olan hallerde imalatçı-üreticiden tazminat isteme hakkına da sahiptir.
.......

Ayıplı malın neden olduğu zarardan dolayı birden fazla kimse sorumlu olduğu takdirde bunlar müteselsilen sorumludurlar."

Bu durumda, değişiklikten sonra meydana gelen olayda, zarar ile başka kimseler arasında bir illiyet bağı yoksa sadece imalatçı - üretici sorumlu tutulacak gibi görünüyor.

Saygılar.