Bilgi  [MÖHUK. 50] Maddenin değişiklikten önceki hali
II. BÖLÜM: YABANCI MAHKEME VE HAKEM KARARLARININ TENFİZİ VE TANINMASI TENFİZ KARARI Madde 34 - Yabancı mahkemelerden hukuk davalarına ilişkin olarak verilmiş ve o devlet kanunlarına göre kesinleşmiş bulunan ilamların Türkiye'de icra olunabilmesi yetkili Türk Mahkemesi tarafından tenfiz kararı verilmesine bağlıdır. Yabancı mahkemelerin ceza ilamlarında yer alan kişisel haklarla ilgili hükümler hakkında da tenfiz kararı istenebilir.

 Bilgi  [MÖHUK. 49] Maddenin değişiklikten önceki hali
YABANCI DEVLETİN YARGI MUAFİYETİNDEN YARARLANAMAYACAĞI HALLER Madde 33 - Yabancı devlete, özel hukuk ilişkilerinden doğan hukuki uyuşmazlıklarda yargı muafiyeti tanınmaz. Bu gibi uyuşmazlıklarda yabancı devletin diplomatik temsilcilerine tebligat yapılabilir.

 Bilgi  [MÖHUK. 48] Maddenin değişiklikten önceki hali
TEMİNAT Madde 32 - Türk mahkemesinde dava açan, davaya katılan veya icra takibinde bulunan yabancı gerçek ve tüzelkişiler, yargılama ve takip giderleriyle karşı tarafın zarar ve ziyanını karşılamak üzere mahkemenin belirleyeceği teminatı göstermek zorundadırlar. Mahkeme, dava veya takibin niteliğine ve duruma göre davacıyı, davaya katılanı veya takip isteğinde bulunanı karşılıklılık esasına göre teminat göstermekten muaf tutabilir.

 Bilgi  [MÖHUK. 47] Maddenin değişiklikten önceki hali
YETKİ ANLAŞMASI Madde 31 - Yer itibariyle yetkinin kamu düzeni veya münhasır yetki esasına göre tayin edilmediği hallerde, taraflar aralarındaki yabancılık unsuru taşıyan ve borç ilişkilerinden doğan uyuşmazlığın yabancı bir devlet mahkemesinde görülmesi konusunda anlaşabilirler. Yabancı mahkemenin kendisini yetkisiz sayması halinde dava yetkili Türk mahkemesinde görülür.

 Bilgi  [MÖHUK. 43] Maddenin değişiklikten önceki hali
MİRAS DAVALARI Madde 30 - Mirasa ilişkin davalar ölenin Türkiye'deki son ikametgahı mahkemesinde, son ikametgahının Türkiye'de olmaması halinde terekeye dahil malların bulunduğu yer mahkemesinde görülür.

 Bilgi  [MÖHUK. 42] Maddenin değişiklikten önceki hali
YABANCILARIN KİŞİ HALLERİNE İLİŞKİN BAZI DAVALAR Madde 29 - Türkiye'de ikametgahı bulunmayan yabancı hakkında vesayet, kayyımlık, hacir, gaiplik ve ölmüş sayılma kararları ilgilinin Türkiye'de sakin olduğu yer, sakin değilse mallarının bulunduğu yer mahkemesince verilir.

 Bilgi  [MÖHUK. 41] Maddenin değişiklikten önceki hali
TÜRKLERİN KİŞİ HALLERİNE İLİŞKİN DAVALAR Madde 28 - Türkiye'de ikametgahı bulunmayan Türk vatandaşlarının, kişi hallerine ilişkin davaları, ikamet ettikleri ülke mahkemesinde açılmadığı veya açılamadığı takdirde Türkiye'de yer itibariyle yetkili mahkemede, bulunmaması halinde ilgilinin sakin olduğu yer, Türkiye'de sakin değilse Türkiye'deki son ikametgahı mahkemesinde, o da bulunmadığı takdirde Ankara, İstanbul veya İzmir Mahkemelerinden birinde görülür.

 Bilgi  [MÖHUK. 40] Maddenin değişiklikten önceki hali
II. KISIM: MİLLETLERARASI USUL HUKUKU I. BÖLÜM: TÜRK MAHKEMELERİNİN MİLLETLERARASI YETKİSİ MİLLETLERARASI YETKİ Madde 27 - Türk mahkemelerinin milletlerarası yetkisini, iç hukukun yer itibariyle yetki kuralları tayin eder.

 Bilgi  [MÖHUK. 39] Maddenin değişiklikten önceki hali
SEBEPSİZ İKTİSAP Madde 26 - Sebepsiz iktisap hukuki bir ilişkiye dayanıyorsa bu ilişkinin tabi olduğu hukuk, diğer hallerde sebepsiz iktisabın gerçekleştiği yer hukuku uygulanır.

 Bilgi  [MÖHUK. 34] Maddenin değişiklikten önceki hali
HAKSIZ FİİLLER Madde 25 - Haksız fiilden doğan borçlar haksız fiilin işlendiği yer hukukuna tabidir. Haksız fiilin işlendiği yer ile zararın meydana geldiği yerin farklı ülkelerde olması halinde, zararın meydana geldiği yer hukuku uygulanır. Haksız fiilden doğan borç ilişkisinin başka bir ülke ile daha yakın irtibatlı olması halinde bu ülke hukuku uygulanabilir.

 Bilgi  [MÖHUK. 24] Maddenin değişiklikten önceki hali
SÖZLEŞMEDEN DOĞAN BORÇ İLİŞKİLERİ Madde 24 - Sözleşmeden doğan borç ilişkileri tarafların açık olarak seçtikleri kanuna tabidir. Tarafların açık olarak bir kanun seçmemiş olmaları halinde borcun ifa yeri hukuku, borcun ifa yerinin birden fazla olması halinde borç ilişkisinin ağırlığını teşkil eden edimin ifa yeri hukuku, bu yerin de tespit edilemediği hallerde ise, sözleşmenin en yakın irtibat halinde bulunduğu yer hukuku uygulanır.

 Bilgi  [MÖHUK. 21] Maddenin değişiklikten önceki hali
AYNİ HAKLAR Madde 23 - Taşınır ve taşınmaz mallar üzerindeki mülkiyet hakkı ve diğer ayni haklar malların bulunduğu yer hukukuna tabidir. Taşınmakta olan mallar üzerindeki ayni haklara varma yeri hukuku uygulanır. Yer değişikliği halinde henüz kazanılmamış ayni haklar malın son bulunduğu yer hukukuna tabidir. Taşınmaz mallar üzerindeki ayni haklara ilişkin hukuki işlemler şekil yönünden bu malların bulundukları yer hukukuna tabidir.

 Bilgi  [MÖHUK. 20] Maddenin değişiklikten önceki hali
MİRAS Madde 22 - Miras ölenin milli hukukuna tabidir. Türkiye'de bulunan taşınmaz mallar hakkında Türk hukuku uygulanır. Mirasın açılmasına, iktisabına ve taksimine ilişkin hükümler terekenin bulunduğu yer hukukuna tabidir. Türkiye'de bulunan mirasçısız tereke Devlete kalır. Ölüme bağlı tasarrufun şekli 6 ncı madde hükmüne bağlıdır. Ölenin milli hukukuna uygun şekilde yapılan ölüme bağlı tasarruflar da geçerlidir. Ölüme bağlı tasarruf ehliyeti, tasarrufta bulun...

 Bilgi  [MÖHUK. 19] Maddenin değişiklikten önceki hali
YARDIM NAFAKASI Madde 21 - Yardım nafakası borçlunun milli hukukuna tabidir.

 Bilgi  [MÖHUK. 18] Maddenin değişiklikten önceki hali
EVLAT EDİNME Madde 18 - Evlat edinme ehliyeti ve şartları hakkında, taraflardan her birinin evlat edinme anındaki milli hukuku uygulanır. Evlat edinmenin hükümleri evlat edinenin milli hukukuna, birlikte evlat edinme halinde ise evlenmenin genel hükümlerini düzenleyen hukuka tabidir. Evlat edinmeye diğer eşin rızası konusunda eşlerin milli hukukları birlikte uygulanır.

 Bilgi  [MÖHUK. 16] Maddenin değişiklikten önceki hali
EVLİLİK İÇİ NESEP Madde 15 - Evlilik içi nesep ilişkileri, doğum anındaki evlenmenin genel hükümlerini düzenleyen hukuka tabidir. NESEBİN DÜZELTİLMESİ Madde 16 - Nesebin düzeltilmesi, babanın düzeltme anındaki milli hukukuna, nesebin bu hukuka göre düzeltilememesi halinde ananın milli hukukuna, buna göre dahi düzeltmenin mümkün olmaması halinde, çocuğun milli hukukuna tabidir. EVLİLİK DIŞI NESEP Madde 17 - Evlilik dışı çocuk ile ana arasındaki kişisel ve mali i...

 Bilgi  [MÖHUK. 15] Maddenin değişiklikten önceki hali
EVLİLİK MALLARI Madde 14 - Evlilik malları hakkında eşler ikametgah veya evlenme anındaki milli hukuklarından birini seçebilirler; böyle bir seçim yapılmamış olan hallerde evlilik malları hakkında evlenme anındaki müşterek milli hukuk, müşterek bir milli hukukun bulunmadığı hallerde, evlenme anındaki müşterek ikametgah hukuku, bu da bulunmadığı takdirde, malların bulunduğu yer hukuku uygulanır. Evlenmeden sonra yeni bir müşterek hukuka sahip olan eşler, üçüncü kişilerin hakları sak...

 Bilgi  [MÖHUK. 14] Maddenin değişiklikten önceki hali
BOŞANMA VE AYRILIK Madde 13 - Boşanma ve ayrılık sebepleri ve hükümleri eşlerin müşterek milli hukukuna tabidir. Eşler ayrı vatandaşlıkta iseler müşterek ikametgah hukuku, bulunmadığı takdirde müşterek mutad meskenleri hukuku, bunun da bulunmaması halinde Türk hukuku uygulanır. Geçici tedbir niteliğinde olmayan boşanma ve ayrılıkla ilgili nafaka talepleri boşanma ve ayrılık hakkında yetkili olan hukuka tabidir.

 Bilgi  [MÖHUK. 13] Maddenin değişiklikten önceki hali
EVLENME Madde 12 - Evlenme ehliyetine ve şartlarına taraflardan her birinin evlenme anındaki Milli hukuku uygulanır. Evlenmenin şekli yapıldığı yer hukukuna tabidir. Milletlerarası sözleşmeler hükümlerine göre konsolosluklarda yapılan evlenmeler geçerlidir. Evlenmenin genel hükümleri, eşlerin müşterek milli hukukuna tabidir. Tarafların ayrı vatandaşlıkta olmaları halinde müşterek ikametgah hukuku, bulunmadığı takdirde müşterek mutad meskenleri hukuku, bunun da bulunmaması halinde T...

 Bilgi  [MÖHUK. 12] Maddenin değişiklikten önceki hali
NİŞANLANMA Madde 11 - Nişanlanma ehliyeti ve şartları taraflardan herbirinin kendi milli hukukuna tabidir. Nişanlanmanın hükümlerine ve sonuçlarına müşterek milli hukuk, taraflar ayrı vatandaşlıkta iseler Türk hukuku uygulanır.

 Bilgi  [MK. 740] MK. 740 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 664 üncü maddesini karşılamaktadır. Maddenin konu başlığı İsviçre aslı olan 687 inci maddede olduğu gibi "Bitkiler" şeklinde değiştirilmiştir. Madde kenar başlığı ile birlikte arılaştırılmak suretiyle yeniden kaleme alınmıştır. Hüküm değişikliği yoktur.

 Bilgi  [MÖHUK. 11] Maddenin değişiklikten önceki hali
GAİPLİK VEYA ÖLMÜŞ SAYILMA Madde 10 - Gaiplik veya ölmüş sayılma kararı, hakkında karar verilecek kişinin milli hukukuna tabidir. Milli hukukuna göre hakkında gaiplik veya ölmüş sayılma kararı verilemeyen kişinin mallarının Türkiye'de bulunması veya eşinin veya mirasçılardan birinin Türk vatandaşı olması halinde Türk hukukuna göre gaiplik veya ölmüş sayılma kararı verilir.

 Bilgi  [MÖHUK. 10] Maddenin değişiklikten önceki hali
VESAYET, HACİR VE KAYYIMLIK Madde 9 - Vesayet veya hacir kararı verilmesi veya sona erdirilmesi sebepleri, hakkında vesayet veya hacir kararının verilmesi veya sona erdirilmesi istenen kişinin milli hukukuna tabidir. Yabancının milli hukukuna göre vesayet veya hacir kararı alınması mümkün olmayan hallerde bu kişinin mutad meskeni Türkiye'de ise Türk hukukuna göre vesayet veya hacir kararı verilebilir veya kaldırılabilir. Vesayet veya hacir kararı verilmesi veya sona erdirilm...

 Bilgi  [MK. 739] MK. 739 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 663 üncü maddesini karşılamaktadır. Maddenin kenar başlığı kaynak Kanundaki 686 ıncı maddeye uygun olarak, "Özel kurallar" olarak değiştirilmiştir, İsviçre'de bu kenar başlık "Kantonal kurallar" şeklindedir. Bizde kantonal bir sistem olmadığından bunun yerine "Özel kurallar" deyimi kullanılmıştır.

 Bilgi  [MÖHUK. 9] Maddenin değişiklikten önceki hali
II. BÖLÜM: KANUNLAR İHTİLAFI KURALLARI EHLİYET Madde 8 - Hak ve fiil ehliyeti ilgilinin milli hukukuna tabidir. Milli hukukuna göre ehliyetsiz olan bir yabancı Türk hukukuna göre ehil ise, Türkiye'de yaptığı hukuki işlemle bağlıdır. Aile ve miras hukuku ile yabancı ülkedeki taşınmaz mallar üzerindeki ayni haklara ilişkin işlemler bu hükmün dışındadır. Kişinin milli kanunu ile kazandığı rüşt hali vatandaşlığının değişmesi ile sona ermez. Tüzel kişilerin veya kiş...

 Bilgi  [MK. 738] MK. 738 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 662 inci maddesini karşılamaktadır. Maddede hüküm değişikliği yoktur. Madde konu ve kenar başlıklarıyla birlikte arılaştırılmak suretiyle yeniden kaleme alınmıştır.

 Bilgi  [MÖHUK. 8] Maddenin değişiklikten önceki hali
ZAMANAŞIMI Madde 7 - Zamanaşımı, hukuki işlem ve ilişkinin esasına uygulanan hukuka tabidir.

 Bilgi  [MÖHUK. 7] Maddenin değişiklikten önceki hali
HUKUKİ İŞLEMLERDE ŞEKİL Madde 6 - Hukuki işlemler, yapıldıkları yer hukukunun veya o hukuki işlemin esası hakkında yetkili olan hukukun öngördüğü şekle uygun olarak yapılabilir.

 Bilgi  [MK. 737] MK. 737 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 661 inci maddesini karşılamaktadır. Yürürlükteki maddenin kenar başlığı olan "Komşu hakkı" konu başlığı yapılmış, maddenin kenar başlığı "Kullanma biçimi" şeklinde ifade edilmiştir. Arılaştırılmak suretiyle yeniden kaleme alınmış, ayrıca maddeye yeni bir fıkra eklenmiştir. Maddeye eklenen yeni üçüncü fıkra ile, taşınmaz malikinin sorumluluğuna ilişkin 730 uncu maddeye eklenen yeni fıkrada olduğu gibi yerel âdete uygun ve kaçınılmaz taşkınlıklardan doğan denkle...

 Bilgi  [MÖHUK. 5] Maddenin değişiklikten önceki hali
KAMU DÜZENİNE AYKIRILIK Madde 5 - Yetkili yabancı hukukun belirli bir olaya uygulanan hükmünün Türk kamu düzenine açıkça aykırı olması halinde, bu hüküm uygulanmaz; gerekli görülen hallerde, Türk hukuku uygulanır.

 Bilgi  [MÖHUK. 4] Maddenin değişiklikten önceki hali
VATANDAŞLIK ESASINA GÖRE YETKİLİ HUKUK Madde 4 - Bu Kanun hükümleri uyarınca yetkili olan hukukun vatandaşlık esasına göre tayin edildiği hallerde, bu Kanunda aksi öngörülmedikçe: a) Vatansızlar hakkında ikametgah, bulunmadığı hallerde mutad mesken, o da yoksa dava tarihinde bulunduğu devlet hukuku, b) Birden fazla devlet vatandaşlığına sahip olanlar hakkında, bunların aynı zamanda Türk Vatandaşı olmaları halinde Türk hukuku, c) Birden fazla devlet vatandaşlığına sahi...

 Bilgi  [MK. 736] MK. 736 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 660 ıncı maddesini karşılamaktadır. Kenar başlığıyla birlikte arılaştırılmak suretiyle yeniden kaleme alınmıştır. Hüküm değişikliği yoktur.

 Bilgi  [MÖHUK. 3] Maddenin değişiklikten önceki hali
DEĞİŞKEN İHTİLAFLAR Madde 3 - Yetkili hukukun vatandaşlık, ikametgah veya mutad mesken esaslarına göre tayin edildiği hallerde, aksine hüküm olmadıkça, dava tarihindeki vatandaşlık, ikametgah veya mutad mesken esas alınır.

 Bilgi  [MÖHUK. 2] Maddenin değişiklikten önceki hali
YABANCI HUKUKUN UYGULANMASI Madde 2 - Hakim, Türk Kanunlar ihtilafı kurallarını ve bu kurallara göre yetkili olan yabancı hukuku resen uygulanır. Hakim yetkili yabancı hukukun muhtevasının tespitinde tarafların yardımını isteyebilir. Yabancı hukukun olaya ilişkin hükümlerinin tüm araştırmalara rağmen tespit edilmemesi halinde, Türk hukuku uygulanır. Uygulanacak yabancı hukukun kanunlar ihtilafı kurallarının bir başka hukuku yetkili kılması halinde bu hukukun maddi hükümleri ...

 Bilgi  [MK. 735] MK. 735 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 658 inci maddesini karşılamaktadır. Maddenin birinci fıkrası yürürlükteki metnin birinci ve ikinci fıkraları esas alınarak düzenlenmiştir. İkinci fıkra, şerhin etki süresini belirlemektedir ve yürürlükteki metinde öngörülen süreye uymaktadır. Maddenin üçüncü fıkrasında, yasal önalım hakkının kullanılmasına ve vazgeçmeye ilişkin hükümlerin, sözleşmeden doğan önalım hakkında da uygulanacağı bu hükümlere yollama yapılmak suretiyle belirtilmiştir.

 Bilgi  [MÖHUK. 1] Maddenin değişiklikten önceki hali
1. KISIM: MİLLETLERARASI ÖZEL HUKUK I. BÖLÜM: GENEL HÜKÜMLER KAPSAM Madde 1 - Yabancılık unsuru taşıyan özel hukuka ilişkin işlem ve ilişkilerde uygulanacak hukuk, Türk mahkemelerinin milletlerarası yetkisi, yabancı kararların tanınması ve tenfizi bu Kanunla düzenlenmiştir. Türkiye Cumhuriyetinin taraf olduğu milletlerarası sözleşme hükümleri saklıdır.

 Bilgi  [MK. 734] MK. 734 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunda bu maddeyi karşılayan bir hüküm mevcut değildir. Maddenin birinci fıkrası ile önalım hakkının alıcıya karşı dava açılması suretiyle kullanılması esası getirilmiştir. Yürürlükteki hükümler önalım hakkının, dava dışı bir beyanla kullanılabilmesine olanak sağlamaktadır. Ancak buna rağmen bu beyanla istenilen sonucun elde edilebilmesi sonuçta daima bir dava açılmasını gerektirmektedir. Yeni düzenlemeyle, uygulamada önalım hakkının gerçekleşmesinin daima bir davayı ge...

 Bilgi  [MK. 733] MK. 733 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Maddenin birinci fıkrası 1984 tarihli öntasarının 653 üncü maddesinin üçüncü fıkrasından alınmıştır. Bununla önalım hakkının, paylı mülkiyetteki payın, pay sahibinin iradî satışlarında kullanılabileceği vurgulanmış, bu satış pay sahibinin kendi serbest iradesine dayanmıyor, cebrî arttırmaya dayanıyorsa Önalım hakkının kullanılamayacağı öngörülmüştür. Maddenin ikinci fıkrası İsviçre Medenî Kanununda 1991 yılında yapılan değişiklikle yürürlükten kaldırılmış bulunan 682 inci maddenin üç...

 Bilgi  [MK. 732] MK. 732 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Önalım hakkıyla ilgili olarak bu maddeleri karşılayan İsviçre Medenî Kanununun 681 -683 üncü maddelerinde Ocak 1965'de yürürlüğe giren yasayla önemli değişiklikler yapılmıştır. Bu değişiklikler göz önünde tutulmak suretiyle bu kısımda yeni 733 üncü madde düzenlenmiştir. Maddede paylı mülkiyette herhangi bir paydaşın kendi payını ister tamamen ister kısmen bir başkasına satması hâlinde, diğer paydaşların önalım haklarını kullanabilecekleri öngörülmüştür. Bu suretle, önalım hakkının, b...

 Bilgi  [MK. 731] MK. 731 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 657 inci maddesini karşılamaktadır. Madde İsviçre Medenî Kanununun 680 inci maddesine uygun olarak üç fıkra hâline getirilmiş ve kenar başlığı ile birlikte arılaştırılmak suretiyle yeniden kaleme alınmıştır. İkinci fıkrada, kısıtlamaların ortadan kaldırılması veya değiştirilmesine ilişkin sözleşmelerin tapu kütüğünde nereye kaydedileceği hususundaki tereddütleri gidermek üzere, bunların şerh verilmeleri gerektiği belirtilmiştir.

 Bilgi  [MK. 730] MK. 730 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 656 ıncı maddesini karşılamaktadır. Kenar başlığıyla birlikte arılaştırılmak suretiyle yeniden kaleme alınmış ve maddeye yeni bir fıkra eklenmiştir. Eklenen yeni fıkrayla, iki koşulun bir arada bulunması hâlinde, taşınmaz malikinin taşkınlıklardan doğan sorumluluğunda çatışan yararların denkleştirilmesine olanak sağlanmıştır. Aranan koşullardan birincisi, taşınmaz malikinin sorumluluğuna yol açan taşkınlığın "yerel âdete uygun olması", ikincisi ise bu taşkınlı...

 Bilgi  [MK. 729] MK. 729 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 655 inci maddesini karşılamaktadır. Madde İsviçre Medenî Kanununun 678 inci maddesinde olduğu gibi iki fıkra hâline getirilmiş ve kenar başlığıyla birlikte arılaştırılmak suretiyle yeniden kaleme alınmıştır. Maddenin kenar başlığı "Araziye dikilen fidanlar" olarak düzenlenmiştir. Maddede 1984 tarihli öntasarıdan farklı olarak bitki sözcüğü yerine, mevcut metinde olduğu gibi, kalıcı, bağımlı ve devamlı olması bakımından fidan sözcüğü kullanılmıştır. Maddede baş...

 Bilgi  [MK. 728] MK. 728 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 654 üncü maddesini karşılamaktadır. Madde İsviçre Medenî Kanununun 677 inci maddesinde olduğu gibi iki fıkra hâline getirilmiş, kenar başlığıyla birlikte arılaştırılmak suretiyle yeniden kaleme alınmıştır. Maddenin birinci fıkrasında taşınır yapılara verilen örnekler ülkemizde yaygın olan türleri göz önünde tutulmak suretiyle çoğaltılmıştır. İkinci fıkrada ise bu tür yapıların taşınır mallara ilişkin hükümlere tâbi olduğu vurgulanmış ve yürürlükteki metinde ol...

 Bilgi  [MK. 727] MK.727 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 653 üncü maddesini karşılamaktadır. Madde İsviçre Medenî Kanununun 676 ıncı maddesinde olduğu gibi üç fıkra hâline getirilmiş. Arılaştırılmak suretiyle yeniden kaleme alınmıştır. Birinci fıkrada, yürürlükteki maddede yer alan "sınai teşebbüs" ifadesi yerine "işletme" sözcüğü kullanılmış ve mecraların o işletmenin eklentisi ve işletme malikinin malı sayılması esası kabul edilmiştir. Maddenin ikinci fıkrası İsviçre Medenî Kanununun 676 ıncı maddesinin ikinci ...

 Bilgi  [MK. 726] MK. 726 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 652 nci maddesini karşılamaktadır. Madde arılaştırılmak ve kısmen değiştirilmek suretiyle yeniden kaleme alınmıştır. Birinci fıkrada "inşaat ve imalât" sözcükleri yerine "yapı" sözcüğü kullanılmıştır. Bu sözcük Borçlar Kanununun 58 inci maddesinde ifade edilen bina veya imal olunan şeyleri de kapsayacak niteliktedir. Maddeye eklenen ikinci fıkra, kat mülkiyeti veya kat irtifakı kurulmasının Kat Mülkiyeti Kanununa tâbi olduğunu belirtmektedir. Yürürlükteki maddenin ü...

 Bilgi  [MK. 725] MK. 725 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 651 inci maddesini karşılamaktadır. Maddenin kenar başlığı içeriğine uygun olarak "Taşkın yapılar" şeklinde ifade edilmiştir. Değişiklikle bir irtifak hakkına dayanılarak yapılan taşkın yapılarla, böyle bir irtifaka dayanmadan yapılan taşkın yapılar ayrı fıkralarda düzenlenerek konuya açıklık getirilmek istenmiştir.

 Bilgi  [MK. 724] MK. 724 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 650 inci maddesini karşılamaktadır. Maddenin kenar başlığı "Bina sahibinin arsayı temellük edebilmesi" iken, bunun yerine "Arazinin mülkiyetinin malzeme sahibine verilmesi" ifadesi kullanılmıştır. Böylece arazinin mülkiyetinin yapı sahibine değil, malzeme sahibine verilebileceği vurgulanmıştır. Maddede yapılan değişiklikle, malzeme sahibine yapının ve arazinin tamamının veya yeterli bir kısmının verilebileceği kabul edilmiştir. Böylece uygulamada kısmî devrin ...

 Bilgi  [MK. 723] MK. 723 Madde Gereçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 649 uncu maddesini karşılamaktadır. Madde İsviçre Medeni Kanununun 672 inci maddesine uygun olarak birinci fıkra iki fıkra hâline getirilmek suretiyle üç fıkra hâlinde kaleme alınmıştır. Hüküm değişikliği yoktur.

 Bilgi  [MK. 722] MK. 722 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 649 uncu maddesini karşılamaktadır. Madde kaynak Kanuna uygun olarak üç fıkra hâline getirilmiş, konu ve kenar başlıklarıyla birlikte arılaştırılmak suretiyle yeniden kaleme alınmıştır. Böylece yürürlükteki Kanunun 648 inci maddesinin birinci fıkrası İsviçre Medenî Kanununda olduğu gibi iki fıkra hâline getirilmiştir. Yürürlükteki madde yapının, malzeme sahibi tarafından başkasının arazisi üzerine veya başkasının malzemeleriyle kendi arazisi üzerine yapılab...

 Bilgi  [MK. 721] MK. 721 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 647 inci maddesini karşılamaktadır. Yürürlükteki maddenin "Tahdit eden şeylerin hükmü" şeklindeki kenar başlığı İsviçre Medenî Kanununun 670 inci maddesine uygun olarak "Sınırlıklar üzerinde paylı mülkiyet" şeklinde değiştirilmiştir. Madde arılaştırılmak suretiyle yeniden kaleme alınmıştır. Hüküm değişikliği yoktur.

 Bilgi  [MK. 720] MK. 720 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 646 ıncı maddesini karşılamaktadır. Arılaştırılmak suretiyle yeniden kaleme alınmıştır. Hüküm değişikliği yoktur.

 Bilgi  [MK. 719] MK. 719 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 645 inci maddesini karşılamaktadır. Madde konu ve kenar başlıklarıyla birlikte kaynak Kanuna ve maddenin içeriğine uygun olarak değiştirilmiştir. Maddenin ikinci fıkrasına 710 uncu maddeyle getirilen "Heyelan" ile ilgili hükme uygun olarak yeni bir cümle eklenmiştir. Bu yeni hükümle, tapu plânları ile arz üzerindeki işaretlerin birbirini tutmaması hâlinde, plândaki sınıra itibar edileceği kuralının heyelan bölgesi olduğu ilân edilen yerlerde uygulanmayacağı öngör...

 Bilgi  [MK. 718] MK. 718 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Madde yürürlükteki Kanunun 644 üncü maddesini karşılamaktadır. Maddenin "Gayrimenkul mülkiyetinin şümulü" şeklindeki konu başlığı, "Taşınmaz mülkiyetinin içeriği", "Umumiyet itibariyle" şeklindeki kenar başlığı "I. Kapsam" seklinde değiştirilmiştir. Madde arılaştırılmak suretiyle yeniden kaleme alınmıştır. Hüküm değişikliği yoktur.

 Bilgi  [MK. 717] MK.717 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 649 uncu maddesini karşılamaktadır. Madde İsviçre Medenin Kanununun 666 ıncı maddesine uygun olarak iki fıkra hâline getirilmiştir. Arılaştırılmak suretiyle yeniden kaleme alınmıştır. Hüküm değişikliği yoktur.

 Bilgi  [MK. 716] MK. 716 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 642 inci maddesini karşılamaktadır. Madde İsviçre Medenî Kanununun 665 inci maddesinde olduğu gibi üç fıkra hâline getirilmiştir. Arılaştırılmak suretiyle yeniden kaleme alınmıştır. Hüküm değişikliği yoktur.

 Bilgi  [MK. 715] MK. 715 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 641 inci maddesini karşılamaktadır. Maddenin kenar başlığı içeriğine uygun olarak değiştirilmiştir. Maddede sadece taşınmaz mallar söz konusu olduğundan, "şey" terimi yerine "yer" terimi kullanılmıştır. Madde kaynak Kanuna uygun olarak üç fıkra hâline getirilmiştir.

 Bilgi  [MK. 714] MK. 714 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 640 ıncı maddesini karşılamaktadır. Madde, sürelerin hesaplanmasıyla ilgili olduğundan, kenar başlık da buna uygun olarak değiştirilmiştir. Kaynak Kanunda bu maddenin kenar başlığı hem Almanca hem de Fransızca metinde, sadece "süreler" şeklindedir. Bu sözcük de tek başına maddenin kenar başlığını ortaya koymaya elverişli bulunmamış ve "Sürelerin hesabı" kenar başlığı tercih edilmiştir. Yürürlükteki maddede, sürelerle ilgili olarak "alacak mürüruzamanı"na yolla...

 Bilgi  [MK. 713] MK. 713 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 639 uncu maddesini karşılamaktadır. Arılaştırılmak ve kısmen de hüküm değişikliği yapılmak suretiyle yeniden kaleme alınmıştır. Maddenin birinci fıkrasında olağanüstü kazandırıcı zamanaşımı ile kazanmanın taşınmazın tamamı, bir parçası ya da bir payı üzerinde de olabileceği kabul edilmiştir. Maddenin ikinci fıkrasında da birinci fıkrada olduğu gibi, kazanmanın taşınmazın tamamı, bir parçası ya da bir payı üzerinde olabileceği kabul edilmiştir. Bunun sonucu ola...

 Bilgi  [MK. 712] MK. 712 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 638 inci maddesini karşılamaktadır. Yürürlükteki maddenin "Müruruzaman" şeklindeki kenar başlığı "Kazandırıcı zamanaşımı" şeklinde, "Adî müruruzaman" seklindeki kenar başlığı "Olağan zamanaşımı" şeklinde değiştirilmiştir. Maddede yer alan "nizasız" olma unsuru yerine "davasız" olma unsuruna yer verilmiştir. Çünkü "nizasız" yani "çekişmesiz" kelimesi de belirsizdir; örneğin noterlik aracılığıyla gönderilen bir protesto veya fiili bir müdahale ve çatışma da "niza" ...

 Bilgi  [MülgaHUMK. 131] Maddenin değişiklik öncesi hali
Madde 131 - Tebliğden imtina halinde tebliğ olunacak evrak mübellagunileyh önüne mübaşir tarafından bırakılır ve keyfiyeti imtina tebliğ mazbatasına yazılır ve ziri o mahalde ikametgahı maruf bir şahsa imza ettirilir. İkametgahta tebliğ icra edilecek kimse bulunmadığı takdirde mübaşir tebliğ olunacak evrakı mahallenin muhtar veya heyeti ihtiyariye azasından birine verir veya polis komiser veya muavinine veya jandarma kumandanlığına bırakır ve evrakın bunlardan hangisine bırakıldığını mübeyyin ve...

 Bilgi  [MülgaHUMK. 132] Maddenin değişiklik öncesi hali
Madde 132 - Mübaşir keyfiyeti tebliği mübeyyin bir tebliğ mazbatası yapar. İşbu mazbata: 1- Tebliğin her hangi zaman ve mahalde yapıldığını, 2- Tebliğ istiyen tarafın isim ve hüviyetiyle mahkemenin ismini, 3- Tebliğ olunacak şahsın isim ve hüviyetini, 4- Tebliğin kime yapıldığını, 5- İkametgahta kimse bulunmadığı veya tebellüğden imtina olunduğu takdirde bu hususa mütaallik muamelenin yapıldığını, 6- Tebliğ olunacak evrak kime verilmiş ise onunla mübaşirin imzalarını muhtevi...

 Bilgi  [MülgaHUMK. 137] Maddenin değişiklik öncesi hali
Madde 137 - Mahkemenin bulunduğu kaza haricinde yapılacak tebliğ, o mahal mahkemesi vasıtasiyle de yaptırılabilir.

 Bilgi  [MülgaHUMK. 138] Maddenin değişiklik öncesi hali
Madde 138 - Ecnebi memleketinde tebliğ, o memleketin salahiyettar makamı veya orta Türkiye şehbenderi veyahut siyasi memuru vasıtasiyle yapılır.

 Bilgi  [MülgaHUMK. 139] Maddenin değişiklik öncesi hali
Madde 139 - Ecnebi bir memlekette resmi bir vazife ile bulunan Türk memurlarına tebliğ Hariciye Vekaleti vasıtasiyle yapılır.

 Bilgi  [MülgaHUMK. 140] Maddenin değişiklik öncesi hali
Madde 140 - İstinabe suretiyle yapılan tebliğ, istinabe edilmiş memur tarafından tasdik olunmak lazımdır.

 Bilgi  [MülgaHUMK. 130] Maddenin değişiklik öncesi hali
Madde 130 - Bir kimse bir işte birden ziyade şahısların mümessili ise tebliğ olunacak evrakın yalnız bir nüshası verilir. Şu kadar ki yalnız evrakı tebliğ için tevkil olunan kimseye temsil ettiği şahısların adedi kadar nüsha verilmek lazımdır.

 Bilgi  [MülgaHUMK. 129] Maddenin değişiklik öncesi hali
Madde 129 - 126, 127 ve 128 inci maddelerde mübellagunileyh namına tebliğ icrası caiz olan kimselerin o davada hasım olarak alakaları varsa mübellegunileyh namına kendilerine tebliğ icra edilemez.

 Bilgi  [MülgaHUMK. 128] Maddenin değişiklik öncesi hali
Madde 128 - Hükmi şahıslar namına kendilerine tebliğ yapılacak kimseler muayyen saatlerde merkez muamelelerinde bulunmadıkları veya evrakı bizzat kabul edemiyecek bir halde oldukları takdirde tebliğ, evrakın orada hazır bulunan diğer bir memur veya müstahdeme bırakılması suretiyle yapılır.

 Bilgi  [MülgaHUMK. 127] Maddenin değişiklik öncesi hali
Madde 127 - Tebliğ müstemiren bir mahalli muayyende sanatını icra edenlerin zatine yapılmazsa mübellâgunileyhin o mahaldeki daimi müstahdemlerinden birisine yapılabilir, avukatlara yazıhanelerinde tesadüf olunamazsa o mahalde bulunan katip veya hizmetkarlarına tebliğ yapılabilir.

 Bilgi  [MülgaHUMK. 126] Maddenin değişiklik öncesi hali
Madde 126 - Kendisine tebliğ yapılacak şahıs ikametgah veya meskeninde bulunmazsa tebliğ kendisiyle birlikte sakin ailesi efradından veya hizmetçilerinden yetişmiş olan birine yapılır; Bu eşhastan biri bulunmadığı takdirde o hanede ikamet eden mucir gibi kimselere ve tebliğ olunacak şahıs otel ve hastane gibi bir yerde ise o daireyi idare eden kimseye kabul etmeleri şartiyte tebliğ edilir. Kendisine tebliğ yapılacak şahsın muvakkaten başka bir mahalle gittiği ikametgahında bulunanlar taraf...

 Bilgi  [MülgaHUMK. 125] Maddenin değişiklik öncesi hali
Madde 125 - Kendisine tebliğ icra edilecek şahsın hüviyeti mübaşirce malum ise her nerede bulunursa bulunsun tebliğ zatine yapılır.

 Bilgi  [MülgaHUMK. 124] Maddenin değişiklik öncesi hali
Madde 124 - Vekil vasıtasiyle cereyan eden davalarda tebliğ behemehal vekile yapılır.

 Bilgi  [MülgaHUMK. 123] Maddenin değişiklik öncesi hali
Madde 123 - Kendisine veya ikametgahına, kanunun gösterdiği usullere göre tebliğ yapılmış olan kimse ikametgahını değiştirirse yenisini hemen bildirmece ve ikametgahını mahkemenin kasa dairesi haricine naklederse mahkemenin kaza dairesi, içinde bir ikametgah göstermeğe mecburdur. Mübaşir, tebliğ sırasında tebliğ yapılacak kimsenin ikametgahını değiştirdiğini anlarsa tebliği yeni ikametgahına yapar. Şu kadar ki ikametgahını başka bir mahkemenin kaza dairesine nakletmiş olan kimse evvelki mahke...

 Bilgi  [MülgaHUMK. 122] Maddenin değişiklik öncesi hali
Madde 122 - Berri ve bahri ve havai efradı askeriye ve küçük zabitana tebligat kıta kumandanı veya müessese amiri gibi en yakın mafevkına yapılır. Bu evrakı derhal tebliğ olunacak kimse yedine vermediği takdirde mafevk tazminat ile mahkum olur.

 Bilgi  [MülgaHUMK. 121] Maddenin değişiklik öncesi hali
Madde 121 - Bir ticarethanenin umur ve muamelatında tahaddüs, eden davaya mütaalliğ tebliğ o ticarethane namına işleri tedvir edenlere de yapılabilir.

 Bilgi  [MK. 711] MK. 711 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Madde İsviçre Medeni Kanununun 660 b maddesinden alınmıştır. Birinci fıkrayla bir sınırın, arazi kayması nedeniyle artık gerçeği yarısıtmaması karşısında, ilgili taşınmaz maliklerinin sınırın yeniden belirlenmesini isteyebilecekleri kabul edilmiştir. Maddenin ikinci fıkrası ile de bu tespit ve belirlenme sırasında fazlalık ve eksikliklerin denkleştirilmesi öngörülmüştür. Burada fedakârlığın denkleştirilmesi hâlinin özel bir uygulaması söz konusudur.

 Bilgi  [MK. 710] MK. 710 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Madde İsviçre Medenî Kanununun 660a maddesinden alınmıştır. Ülkemizde sık sık karşılaşılan heyelan olayları göz önünde tutularak bu maddenin bizde de büyük bir ihtiyacı karşılayacağı kabul edilmiştir. Maddeyle, arazi kaymasının sınır değişikliğine yol açmayacağı ilkesinin, yetkili makamlar tarafından heyelan bölgesi olduğu belirlenen yörelerde uygulanmayacağı kabul edilmiştir. Böylece heyelan bölgesi olarak belirlenen yerlerde arazi kayması sonucu sınır değişikliği gerçekleşebilecektir....

 Bilgi  [MK. 709] MK. 709 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 637 inci maddesini karşılamaktadır. Madde arılaştırılmak suretiyle yeniden kaleme alınmıştır. Hüküm değişikliği yoktur. Ancak İsviçre Medenî Kanununun bu maddeyi karşılayan 660 ıncı maddesinden sonra gelmek üzere 1 Ocak 1994 tarihinde yürürlüğe konulan bir Kanunla iki yeni madde daha eklenmiştir, İsviçre'deki bu değişikliğe uygun olarak bu maddeyi takiben "Heyelan" kenar başlığı altoda 710 uncu madde; "Sınırın yeniden belirlenmesi" kenar başlığı altında 711 inci ...

 Bilgi  [MK. 708] MK. 708 Madde Gerekçesi
Gerekçe; Yürürlükteki Kanunun 636 ıncı maddesini karşılamaktadır. Madde yeniden kaleme alınmıştır. Madde İsviçre aslında olduğu gibi üç fıkra hâline getirilmiştir. Birinci fıkra yürürlükteki metinden arılaştırılmak suretiyle alınmıştır. İkinci fıkra, yeni oluşan ve Devlet'e ait olan arazinin, kamusal bir sakınca bulunmayan hâllerde öncelikle arazisi kayba uğrayan veya bu araziyle bitişik olan arazi sahibine devredilebilmesini olanaklı hâle getirmiştir. Üçüncü fıkra yeni arazi oluşumu...

 Bilgi  [MülgaHUMK. 120] Maddenin değişiklik öncesi hali
Madde 120 - Dava ikame ve müdafaasına ehil olmıyanlar hakkındaki tebliğ kanuni mümessillerine yapılır. Hükmi şahıslara yapılacak tebliğ bunların reis veya müdürlerine veyahut kanuni mümessillerine yapılır. Hükmi şahısların mütaaddit mümessil veya müdürü var ise tebliğin bunlardan birine yapılması kafidir.

 Bilgi  [MülgaHUMK. 119] Maddenin değişiklik öncesi hali
Madde 119 - Vekil vasıtasiyle cereyan eden muhakemelerde, vekillerin makbuz mukabilinde yekdiğerine icra edecekleri tebligat muteberdir.

 Bilgi  [MülgaHUMK. 118] Maddenin değişiklik öncesi hali
Madde 118 - (MÜLGA MADDE RGT: 21.01.1939 RG NO: 4117 KANUN NO: 3560/9)

 Bilgi  [MülgaHUMK. 117] Maddenin değişiklik öncesi hali
Madde 117 - Mahkemenin dairei kazası haricinde ikamet eden müddei ve müddeaaleyh mahkemenizi dairei kazası dâhilinde bir ikametgah tayin etmeğe mecburdur. İkametgah tayin edilmemiş ise diğer taraf tebligat icrası için ikametgah tayin etmesini hakimden talep edebilir.

 Bilgi  [MülgaHUMK. 116] Maddenin değişiklik öncesi hali
Madde 116 - Tebliğ edilecek evrakın her nüshasında müddei veya vekilinin imzası bulunmak lazımdır.

 Bilgi  [MülgaHUMK. 115] Maddenin değişiklik öncesi hali
Madde 115 - Davetiye aşağıdaki kuyudu ihtiva eder: 1- İki tarafın ve mümessillerinin isim ve şöhret ve sanat ve ikametgah veya meskenleriyle sair evsafı mümeyyizelerini, 2- Sarih ve muhtasar bir surette tebliğin mevzuunu, 3- Mahkemece celbolunan şahsın hangi mahkeme veya dairede hangi gün ve saatte hazır bulunması lazım geldiğini ve bu mahkeme veya, dairenin bulunduğu mahalli, 4- Mahkeme mühürünü ve başkatibin imzasını.

 Bilgi  [MülgaHUMK. 114] Maddenin değişiklik öncesi hali
Madde 114 - Davetiyeler ve mahkeme vasıtasiyle tebliğ olunacak bilumum evrak, biri dosyasına konmak ve diğeri tebliğ edilecek kimselere verilmek üzere lüzumu kadar nüshalardan mürekkep olmak lazımdır Tebliğ olunmak üzere mahkeme kalemine verilecek evrakın her nüshasında verildiği tarih yazılır ve talep vukuunda makbuz verilmek lazımdır.

 Bilgi  [MK. 50] Maddenin değişiklikten önceki hali
II- KULLANMAK TARZI: Madde 48 - Hükmi şahsın iradesi, uzuvları vasıtasiyle ifade olunur. Uzuvlar; hukuki tasarrufları veya diğer herhangi filleri ile hükmi şahsı ilzam ederler. Uzuvların irtikabettiği kusurlar şahsan kendilerini dahi mesul kılar.

 Bilgi  [MülgaHUMK. 113] 113/A maddesinin değişiklik öncesi hali
Madde 113/A - (EKLENMİŞ MADDE RGT: 08.05.1973 RG NO: 14529 KANUN NO: 1711/2) İhtiyati tedbir kararının uygulanması dolayısiyle verilen emre uymayan veya o yolda alınmış tedbire aykırı davranışta bulunan kimse eylemi T.C.K. na göre daha ağır bir cezayı gerektirmediği takdirde, aidolduğu ceza mahkemesince bir aydan altı aya kadar hapisle cezalandırılır.

 Bilgi  [MK. 49] Maddenin değişiklikten önceki hali
(C) MEDENİ HAKLARI KULLANMAK SALAHİYETİ : I - ŞARTLARI: Madde 47 - Hükmi şahısların medeni hakları kullanmağa salahiyeti, kanuna ve nizamnamelerine göre bu husus için muktazi uzuvlara malik olmalariyle başlar.

 Bilgi  [MülgaHUMK. 102] Maddenin değişiklik öncesi hali
(MÜLGA MADDE RGT: 04.05.1929 RG NO: 1183 KANUN NO: 1424/342) Madde 102 - Muaccel olan alacağın mukabilinde rehin olmaz veya bulunan rehin alacağın mecmuunu tediyeye kâfi görülmezse borçlunun alacaklarının ve kendi veya üçüncü şahıs nezdinde bulunan menkul ve gayrimenkul mallarının aşağıda gösterilen hallerde ihtiyaten haczine karar verilebilir: 1- Borçlunun muayyen ikametgâhı olmaması, 2- Taahhüdatından kurtulmak için borçlunun mallarını gizlemesi veya kaçırması veya kaçması veya kaçmağ...

 Bilgi  [MK. 48] Maddenin değişiklikten önceki hali
(B) MEDENİ HAKLARDAN İSTİFADE: Madde 46 - Hükmi şahıslar; cins, yaş, hısımlık gibi yaradılış icabı olarak ancak insana has olanlardan maada bütün hakları iktisap ve borçları iltizam edebilirler.

 Bilgi  [MK. 47] Maddenin değişiklikten önceki hali
İKİNCİ BAP : HÜKMİ ŞAHISLAR BİRİNCİ FASIL : UMUMİ HÜKÜMLER (A) HÜKMİ ŞAHSİYET: Madde 45 - Başlı başına mevcudiyeti haiz olmak üzere teşekkül eden cemiyet ve şirketler ile kendilerine has bir mevcudiyeti ve muayyen bir gayesi bulunan müesseseler, sicillerine kayıtlarını icra ettirmekle şahsiyet iktisabederler. Gayeleri kanuna ve ahlaka mugayir olan cemiyet ve şirketler ve müesseseler şahsiyet iktisabedemez.

 Bilgi  [MK. 46] Maddenin değişiklikten önceki hali
IV - KAYITLARIN TASHİHİ : Madde 44 - Sicille düşürülen bir kaydın doğru olmadığı anlaşılmak veya hüviyeti meçhul diye kaydedilen bir kimsenin hüviyeti tayin olunmak veya gaiplik kararı feshedilmek sebepleri ile zaruri olan sicil tashihleri, künyesinin kenarına şerh verilmek suretiyle icra edilir.

 Bilgi  [MK. 45] Maddenin değişiklikten önceki hali
III- GAİPLİK KARARI: Madde 43 - Gaiplik kararı hakimin iş’arı ile ölüm siciline kaydolunur.

 Bilgi  [MK. 44] Maddenin değişiklikten önceki hali
II - ÖLÜSÜ BULUNMAYAN: Madde 42 - Bir kimse ölümüne muhakkak nazariyle bakılmağı icabedecek haller içinde kaybolursa, ölüsü bulunmamış bile olsa mahallinin en büyük mülkiye memurunun emriyle künyesine ölmüş kaydı düşürülebilir. Bununla beraber her alakadar, kaybolan kimsenin ölü veya sağ olduğunun hakim tarafından hükmedilmesini talep edebilir.

 Bilgi  [MK. 43] Maddenin değişiklikten önceki hali
(C) ÖLÜM SİCİLİ: I - ÖLÜMÜN BİLDİRİLMESİ: Madde 41 - Her ölüm ve bulunan her ölü, nihayet on gün içinde nüfus memuruna bildirilir.

 Bilgi  [MK. 42] Maddenin değişiklikten önceki hali
II - TADİLE UĞRAYAN KAYITLAR: Madde 40 - Ahvali şahsiyede vukua gelen değişmeler ezcümle evlenme haricinde doğan bir çocuğun babası tarafından tanınması, hakimin babalığa hükmetmesi, nesebin tashihi, evlatlık edinme veya bulunmuş bir çocuğun nesebi taayyün etmek hususlarından ileri gelen tebeddüller alakadarların talebi veya resmi bir iş’ar üzerine sicilde ait olduğu künye kenarına yazılır.

 Bilgi  [MK. 41] Maddenin değişiklikten önceki hali
(B) DOĞUM SİCİLİ: I - DOĞUMUN BİLDİRİLMESİ: Madde 39 - Her doğum bir ay içinde nüfus memuruna bildirilir. Anası babası belli olmayan bir çocuk bulan kimse, çocuğu Hükümete teslim eder.

 Bilgi  [MK. 40] Maddenin değişiklikten önceki hali
Madde 29 / 2 fk: (Ek fıkra: 04/05/1988 - 3444/2. md.) Doğumdan sonra meydana gelen cinsiyet değişikliğinin asgari sağlık kurulu raporu ile belgelendirilmesi halinde nüfus sicilinde gerekli düzeltme yapılır. Bu konuda açılacak davalarda cinsiyeti değiştirilen kişi evli ise, eşe de husumet yöneltilir ve aynı mahkeme, varsa ortak çocukların velayetinin kime verileceğini de tayin eder, cinsiyet değişikliği kararının kesinleştiği tarihte, evlilik kendiliğinden son bulur.

 Bilgi  [MK. 39] Maddenin değişiklikten önceki hali
IV - TASHİH : Madde 38 - Hakimin hükmü olmadıkça ahvali şahsiye sicilinin hiç bir kaydı tashih edilemez.