Ana Sayfa
Kavram Arama : THS Google   |   Forum İçi Arama  

Üye İsmi
Şifre

4721 S.lı Türk Medeni Kanunu MADDE 584 İngilizce Çevirisi

MK. MADDE 584 Mevcut Metin
D. Gaiplik

I. Gaibin mirası

1. Güvence karşılığı teslim
Hakkında gaiplik kararı verilmiş bir kimsenin mirasçıları veya mirasında hak sahibi olan kişiler, tereke malları kendilerine teslim edilmeden önce bu malları ileride ortaya çıkabilecek üstün hak sahiplerine veya gaibin kendisine geri vereceklerine ilişkin güvence göstermek zorundadırlar.

Bu güvence, ölüm tehlikesi içinde kaybolma durumunda beş yıl, uzun zamandan beri haber alınamama durumunda onbeş yıl ve her halde en çok gaibin yüz yaşına varmasına kadar geçecek süre için gösterilir.

Beş yıl, tereke mallarının tesliminden; onbeş yıl, son haber tarihinden başlayarak hesaplanır.

Gerekçesi için Bkz.
MK. MADDE 584 İngilizce Çeviri
D. Absence

I. Inheritance of absent

1. Delivery for a provision of assurance
Heirs of a person about whom has been decided declaration of absence or persons who have rights in his or her heritage, have to provide assurance concerning to return those goods to greater right owners who can be appeared in future or to the absent himself/herself before goods of estate are delivered them.

This assurance, shall be provided for five years in case of being disappeared in danger of death, fifteen years in case not hearing from for a long time and in any case for a period as if the absent would reach to the age of a hundred.

Five years, shall be calculated starting from delivery of goods of estate; fifteen years from the last hearing date.


 
Şerhi Ekleyen Üyemiz:
Av.Kadir ORUÇ
Hukukçu
Avukat
Şerh Son Güncelleme: 15-05-2013

THS Sunucusu bu sayfayı 0,02200294 saniyede 8 sorgu ile oluşturdu.

Türk Hukuk Sitesi (1997 - 2016) © Sitenin Tüm Hakları Saklıdır. Kurallar, yararlanma şartları, site sözleşmesi ve çekinceler için buraya tıklayınız. Site içeriği izinsiz başka site ya da medyalarda yayınlanamaz. Türk Hukuk Sitesi, ağır çalışma şartları içinde büyük bir mesleki mücadele veren ve en zor koşullar altında dahi "Adalet" savaşından yılmayan Türk Hukukçuları ile Hukukun üstünlüğü ilkesine inanan tüm Hukukseverlere adanmıştır. Sitemiz ticari kaygılardan uzak, ücretsiz bir sitedir ve her meslekten hukukçular tarafından hazırlanmakta ve yönetilmektedir.