MK. MADDE 184 İngilizce Çevirisi - THS Şerhi (serh 12523)

4721 S.lı Türk Medeni Kanunu MADDE 184 İngilizce Çevirisi

MK. MADDE 184 Mevcut Metin

D. Boşanmada yargılama usulü

Boşanmada yargılama, aşağıdaki kurallar saklı kalmak üzere Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununa tabidir:

1. Hakim, boşanma veya ayrılık davasının dayandığı olguların varlığına vicdanen kanaat getirmedikçe, bunları ispatlanmış sayamaz.

2. Hakim, bu olgular hakkında gerek resen, gerek istem üzerine taraflara yemin öneremez.

3. Tarafların bu konudaki her türlü ikrarları hakimi bağlamaz.

4. Hakim, kanıtları serbestçe takdir eder.

5. Boşanma veya ayrılığın fer'i sonuçlarına ilişkin anlaşmalar, hakim tarafından onaylanmadıkça geçerli olmaz.

6. Hakim, taraflardan birinin istemi üzerine duruşmanın gizli yapılmasına karar verebilir.

Gerekçesi için Bkz.

MK. MADDE 184 İngilizce Çeviri

D. Procedure of trial in divorcement

Proceeding in divorcement is subject to the Civil Procedure Code on condition that the following rules are reserved;

1.Judge, unless convicted conscientiously existence of facts upon which divorce or seperation suit based, can not deem proved them.

2.Judge, can not tender an oath concerning those facts neither on his or her own initiative nor upon request.

3.Any kind of admissions of parties in this regard do not bind the judge.

4.Judge, evaluates evidences freely.

5.Agreements ragarding accessory consequences of divorce or separation may not be valid unless approved by judge.

6.Judge, may decide hearing to be done closed to public upon request of one of parties.

Şerhi Ekleyen Üyemiz:

Av.Kadir ORUÇ

Hukukçu

Avukat

Şerh No : 12523

Şerh Son Güncelleme: 04-12-2011

THS Sunucusu bu sayfayı 0,01977611 saniyede 8 sorgu ile oluşturdu.