Türk Hukuk Sitesi Forum Alanları > THS Şerhi > 4721 S.lı Türk Medeni Kanunu > MADDE 40 MK. MADDE 40 İngilizce Çevirisi

Üye İsmi Bilgileriniz Hatırlansın mı? Şifre

4721 S.lı Türk Medeni Kanunu MADDE 40 İngilizce Çevirisi

MK. MADDE 40 Mevcut Metin 2. Cinsiyet değişikliğinde Cinsiyetini değiştirmek isteyen kimse, şahsen başvuruda bulunarak mahkemece cinsiyet değişikliğine izin verilmesini isteyebilir. Ancak, iznin verilebilmesi için, istem sahibinin onsekiz yaşını doldurmuş bulunması ve evli olmaması; ayrıca transseksüel yapıda olup, cinsiyet değişikliğinin ruh sağlığı açısından zorunluluğunu ve (*) bir eğitim ve araştırma hastanesinden alınacak resmi sağlık kurulu raporuyla belgelemesi şarttır. Verilen izne bağlı olarak amaç ve tıbbi yöntemlere uygun bir cinsiyet değiştirme ameliyatı gerçekleştirildiğinin resmi sağlık kurulu raporuyla doğrulanması halinde, mahkemece nüfus sicilinde gerekli düzeltmenin yapılmasına karar verilir. (*) "...ve üreme yeteneğinden sürekli biçimde yoksun bulunduğunu..." ibaresi, Anayasa Mahkemesi'nin 20.3.2018 tarih ve 30366 sayılı R.G.'de yayımlanan, 29.11.2017 T., 2017/130 E. ve 2017/165 K. sayılı kararı ile iptal edilmiştir. Gerekçesi için Bkz.

MK. MADDE 40 İngilizce Çeviri 2.In alteration of sex Any person who wants to alter his or her sex, he or she may invoke to be given permission for alteration of gender by applying to court in person.But the applicant must be completed age of eighteen years and unmarried,besides in transsexual nature and must documentate indispensability of gender alteration in respect to his or her mental health and his or her permanently infertility through a report of a board of health provided from a medical education and research hospital. In case of confirmation through an official board of health report that a gender alteration surgery has been materialized conveniently to the medical purpose and procedure in parallel with given permission,it may be decided to be done required correction in civil status registers by the court.

Şerhi Ekleyen Üyemiz: Av.Kadir ORUÇ Hukukçu Avukat

Şerh No : 11337 Şerh Son Güncelleme: 22-11-2011